facebook pixel code

有安媽

Patricia 第一次到我們家來喔!

2005年09月27日
今天老公到英國出差,要到星期四半夜才回到家,每次回來的時間都是半夜,好讓人擔心......

第一次邀請Patricia來我家,約好十點,她很知趣的晚到15分鐘,但我還是沒準備好見客,真丟臉啊!

還好Yamnic還有安玩得蠻高興的,真怕房子太小,小朋友會無聊受不了。今天的第一堂法文課,我請Patricia幫我糾正發音(當全職媽前,她可是正音科醫生呢),我還是覺得自己沒有學法文的動力,人家都好心的要來教我了,我還懶懶散散的一點兒都不積極,唉~~要把法文學好真是路迢迢啊!

至少Patricia教法文比我教她中文還好,我根本不知從何處教起,她道是能舉例讓我發音並辨別其不同,把今天上課的內容記下來好了,否則過二天講義一定會弄丟.........

ta table tra travail
to tomate tro trop
tu tube tru truc
toi trois
ton tronc
ti titi(巴黎街頭的)頑童 tri trier/trie/挑選揀選分類
tirer/tire/拉牽拖.吸引.劃.印(刷).(發)射
dentifrice/dàtifris/牙膏牙粉

quel quel garson...?
quelle quelle heure est il?

pèse
原v. pesée/pze/