facebook pixel code

IRIS (嘟 ma)

台語童謠

2005年06月01日
嘟媽有一天為嘟嘟的母語,展開一番討論.
嘟爸認為嘟嘟的母語應該是客家話或四川話.
因為公公是四川人,婆婆是客家人.
哈哈哈~嘟媽只說句話便把嘟爸堵回去,
"母語"當然是媽媽的話.要不然為何不叫"父語".
所以嘟嘟的母語就是"台語"
嘟媽從台語童謠開始教嘟嘟唱台語.
今天教的是"捉泥鰍"

羞羞羞羞羞,
提籃捉泥鰍,
羞羞羞羞羞,
提籃捉泥鰍,
攏總捉幾尾?
攏總捉2尾,
一尾煮來吃.
一尾糊目啁.

嘟爸也沒有再說話,
因為心虛的嘟爸客家話和四川話都很菜.
倒是"台語"講的嚇嚇叫.