facebook pixel code
寶寶爬爬搬搬趣味競賽!孩子人生中的第一場賽事!熱烈報名中~

阿昕媽

詩篇C2

2009年07月02日
1. 外邦為甚麼爭鬧、萬民為甚麼謀算虛妄的事。
2. 世上的君王一齊起來、臣宰一同商議、要敵擋耶和華、並他的受膏者、
3. 說、我們要掙開他們的捆綁、脫去他們的繩索。
4. 那坐在天上的必發笑.主必嗤笑他們。
5. 那時他要在怒中責備他們、在烈怒中驚嚇他們、
6. 說、我已經立我的君在錫安我的聖山上了。
7. 受膏者說、我要傳聖旨.耶和華曾對我說、你是我的兒子、我今日生你。
8. 你求我、我就將列國賜你為基業、將地極賜你為田產。
9. 你必用鐵杖打破他們.你必將他們如同狛匠的瓦器摔碎。
10. 現在你們君王應當省悟。你們世上的審判官該受管教。
11. 當存畏懼事奉耶和華、又當存戰兢而快樂。
12. 當以嘴親子、恐怕他發怒、你們便在道中滅亡、因為他的怒氣快要發作。凡投靠他的、都是有福的。

現中修訂版
2:11-12 要以敬畏的心事奉上主,戰戰兢兢,俯伏在他面前【註】;不然,他的震怒急如星火,你們要突然死亡。向他求庇護的人多麼有福啊!

【註】「戰戰……面前」有些古卷譯「戰戰兢兢,親他的腳」、「戰戰兢兢,親他的兒子」,或「戰戰兢兢,親全能者」。

NASB
11. Worship the LORD with reverence And rejoice with trembling.
12. Do homage to the Son, that He not become angry, and you perish in the way, For His wrath may soon be kindled How blessed are all who take refuge in Him!

* * * * *

  三個星期前,就和昕爸討論過一個話題:事奉耶和華當存畏懼的態度,我可以了解,但為什麼”戰兢”而”快樂”是同時並存的。

  這一段時間,這兩節經文一直在我心裡:「當存畏懼事奉耶和華、又當存戰兢而快樂。當以嘴親子、恐怕他發怒、你們便在道中滅亡、因為他的怒氣快要發作。凡投靠他的、都是有福的。 」原來,事奉上帝的態度不是施捨,不是我今天有空就來,沒空,其他人就看著辦;更不是任意妄為,以為可以憑自己的熱心來決定所有的事。

  當存畏懼事奉耶和華,原來,我們事奉耶和華的態度是要”畏懼”、是尊敬、崇敬、敬畏、深深地向祂鞠躬的態度;不是我會唱卡拉 OK,所以上台領詩就是來 show 自己。教會的講台是屬乎上帝,事奉者是要帶領會眾來敬拜上帝,那不是事奉者的舞台。

  昕爸說,”當存戰兢”是服事上帝該有的態度,”而快樂”是因為得著祂的救恩。我明白了,因為,我服事上帝,一個不小心,我可能就會因罪而死在祂的面前,然而我事奉結束,我還存留,我就快樂,因為祂赦免我的罪,使我得贖,以致於我還存活著。

  感謝 神!教導了我服事該以何種態度來面對祂,這將是我這一生所要學習的。

詩篇C2_img_1