facebook pixel code
寶寶爬爬搬搬趣味競賽!孩子人生中的第一場賽事!熱烈報名中~

阿昕媽

詩篇C3

2009年07月03日
1. 〔大衛逃避他兒子押沙龍的時候作的詩。〕耶和華阿、我的敵人何其加增.有許多人起來攻擊我。
2. 有許多人議論我說、他得不著 神的幫助。〔細拉〕
3. 但你耶和華是我四圍的盾牌.是我的榮耀、又是叫我抬起頭來的。
4. 我用我的聲音求告耶和華、他就從他的聖山上應允我。〔細拉〕
5. 我躺下睡覺.我醒著.耶和華都保佑我。
6. 雖有成萬的百姓來周圍攻擊我、我也不怕。
7. 耶和華阿、求你起來.我的 神阿、求你救我.因為你打了我一切仇敵的腮骨、敲碎了惡人的牙齒。
8. 救恩屬乎耶和華.願你賜福給你的百姓。〔細拉〕

NASB

2. Many are saying of my soul, "There is no deliverance for him in God." Selah.
3. But You, O LORD, are a shield about me, My glory, and the One who lifts my head.

* * * * *

  對大衛來說,這段時間是何等的煎熬,一個父親竟然要躲避兒子的攻擊,他的心裡是何等的難過!心裡有痛楚,外在也有敵人武器的攻擊、言語的傷害,這樣的人,若是沒有 神保佑他,他怎麼走過這段人生的低潮?

  然而,大衛不但沒有被他的內心或外在的風暴所困住,他反倒定睛在上帝的身上:「但你耶和華是我四圍的盾牌.是我的榮耀、又是叫我抬起頭來的。」

  ”是叫我抬起頭來的”,我何等渴慕也有像大衛這樣的生命!也許他面對人的攻擊時曾經失去自我、沒有未來方向,本來大有理由地可以垂頭喪氣,他卻宣告:「但你耶和華是我四圍的盾牌.是我的榮耀、又是叫我抬起頭來的。」

  我也要”抬起頭來”,因為我是被上帝所揀選的族類,是有君尊的祭司,是聖潔的國度,是屬 神的子民,沒有什麼事能一直不斷地壓制我,使我無法喘息。我要過的生活是靠 神”抬起頭來”,因祂我四圍的盾牌.是我的榮耀,祂是用笑臉幫助我的上帝。

詩篇C3_img_1