facebook pixel code

MIA

駱駝駱駝不要哭

2004年10月26日
【辛巴觀點】

哇!好棒好棒
我看到好多駱駝和羊咩咩喔!
他們會生出好可愛的小駱駝和小羊咩咩
他們喝完ㄋㄟㄋㄟ,嘴邊還有白白的
終於聽到期盼已久的駱駝講話聲音
我不斷地交代媽媽兩件事:
我以後要像小哥哥烏嘎那一樣對駱駝『ㄑ一ㄡˋ!!ㄑ一ㄡˋ!! 』指揮
也要帥氣地騎駱駝,但要小隻一點的駱駝

那蒙古包好好玩,洗澡吃飯睡覺都在裡面
哥哥洗澡怎麼只用水壺淋水,沒有看到水龍頭耶?
可我才不想住蒙古包咧,因為那裡風好大,咻啪咻啪的風聲好嚇人....

我當然還是窮追猛打地問了很多奇怪的問題
這表示我很投入嘛~~

怎麼一下就演完了?我還想再看一次!

【媽媽觀點】

本以為下面的宣傳文案一定有美化之嫌
欣賞完電影後反覺得註解的功力十分扎實有力
好好看的小品溫馨紀錄片!
讓媽媽想起多年前看的『生生長流』(日片)

孫子吐曹爺爺的陳年老故事
動物的出生、哺乳和天性照顧
孩子抱著小羊餵奶、小哥哥看電視著迷的模樣
蒙古包內的生活百態和家聚
美麗溫馴的長毛駱駝,和牠的眼淚
馬頭琴悠揚的琴聲....
戈壁蒙古包麟光片羽的生活就這麼映在眼前
比起目前琳瑯滿目以旁白為主,介紹蒙古的電視節目
由眾主角生活中自然的對白,更具真實感
從蒙古包內的陳設、家人衣著、媽媽的修眉和指甲油、羊群和駱駝群的數目...
看得出這是經濟比較富裕的家庭

很棒的一個鏡頭:
全家晚上在蒙古包內聊天,
可從蒙古包內的頂窗看到頂上的清澈的穹蒼和繁星

按照慣例,
小隻的回家又要求不斷聆聽電影CD
還會指明:『我要聽爺爺講故事的!...不是這首啦!..』
『我要聽媽媽唱給駱駝聽的那首歌!』
媽媽很驚訝小孩的語音辨識能力,
即使是成人也聽不懂的蒙古語...

孩子長大一點點了,
總算可以找些自己也喜歡的福利共同享受
以後長春也會上映可魯呢!
還是來這裡看比較划算,一張票兩人樂

後記:
第二天起床,
還是滿腦子浮現駱駝、蒙古包、戈壁、馬頭琴、四代同堂....

【孟阿姨觀點】

駱駝較有音樂素養!!

我們真的有點吵耶!
大人小孩都大剌剌地在討論劇情和吃的
加上旁邊這個女的一直在研究媽媽有沒有擦指甲油之類的找碴問題
害我一開始都沒注意劇情發展
我看我們還是乾脆自行流放到最後一排,和其他觀眾隔離
這樣會比較盡興一點

*******************************************************

電影欣賞-駱駝駱駝不要哭

http://camel.kingnet.com.tw/

這是一個四代同堂的游牧家庭,他們就住在蒙古的戈壁沙漠中。每年的春天,他們都要迎接許多小駱駝的誕生,更多的駱駝可以豐厚他們畜牧生活。
然而,這個春天很不一樣,因為有一隻母駱駝難產了,難產了兩天的她,最後生下了一隻白色的小駱駝。或許因為難產,母駱駝完全不願意餵哺小駱駝,並拒絕給予任何關愛。小駱駝得不到母親的關愛與哺乳,難過得日夜飲泣…。這可把所有人都急得團團轉,他們想盡了各種方法,希望母駱駝能夠餵哺小駱駝。當所有希望似乎到了盡頭時,他們派出家裡的兩個小朋友,穿越了戈壁沙漠去尋求一位蒙古音樂家的幫忙。
當這位蒙古馬頭琴音樂家千里迢迢地來到這裡,並且帶來一段既神奇又令人震撼的演奏時,一切似乎有了改觀…。一陣陣優美的旋律從馬頭琴裡飄了出來,並和著女主人高亢美妙的歌聲時,駱駝媽媽顯然被感動了。然而這真能讓她破涕為笑嗎?她會願意開始餵哺自己的小駱駝嗎?你不得不相信,愛能讓生命湧現奇蹟!


活動地點:
『駱駝駱駝不要哭』特映會:
時間:10月12日晚上7:00
地點:長春戲院(長春路172號)
片長: 1 時 32 分

活動簡介:
10月15日起真善美、長春戲院真情上映


相關訊息:

(*註)馬頭琴是蒙古傳統的弦樂器,狀似提琴。傳說有位主人因為養了一匹千里馬,而遭到了富人的覬覦,強行要脅主人割愛。然而千里馬與主人感情深厚,多次脫逃返回主人身邊,使富人十分妒恨。忿恨的富人於是先殺了千里馬,再將屍首送還。主人傷心之餘,便將馬皮製為琴鼓面,馬尾當作琴弦,馬骨作為琴弓…。當製作完成的琴揚起了幽幽的旋律時,就彷彿是千里馬在對著主人訴說牠無限的思念,人們聽了大受感動,便稱之為「馬頭琴」。「馬頭琴」除了出現在蒙古的傳統禮儀上,它更是蒙古人用來和動物們溝通的重要工具,其奇妙的樂音具有安撫動物情緒的功用。


【駱駝的兩個知音】-導演簡介
說自己的故事-蒙古女導演/ 琵亞芭蘇倫戴娃(Byambasuren Davaa)
現年33歲的蒙古女導演琵亞芭蘇倫戴娃(Byambasuren Davaa)就是出生於蒙古戈壁大漠。大學畢業後,她遠赴德國慕尼黑影藝學院攻讀電影,而【駱駝駱駝不要哭】(The Story of the Weeping Camel)就是她與同學路易吉法洛尼(Luigi Falorni)的畢業傑作。
當自小生長在社會主義世界的戴娃,開始在慕尼黑影藝學院讀書時,她驚喜發現電影的世界是如此寬廣浩瀚。她感佩於先進導演們的指引,不過她自己也有想告訴別人的故事。戴娃把自身曾經歷的和聽說過的故事拍成電影【駱駝駱駝不要哭】,談到這部電影的原始創意,戴娃表示:一切都太巧妙了。籌畫畢業作品時,她原先只是想拍攝一部關於「馬頭琴」的記錄片,卻意外遇到駱駝的生產季節,讓她奮的將一切過程全拍攝下來,影片於是意外發展為一部受到全世界矚目和歡迎的劇情電影【駱駝駱駝不要哭】。
戴娃現正深入戈壁沙漠中拍攝她的第二部電影作品。拍攝地點距離城市,得開車十八個小時。
集電影夢想與專業於一身-義大利導演/ 路易吉法洛尼 (Luigi Falorni)
與琵亞芭蘇倫戴娃共同完成【駱駝駱駝不要哭】的路易吉法洛尼(Luigi Falorni)是個義大利人。兩人年齡相仿,同在慕尼黑影藝學院研讀、默契十足、互相提攜,因為對電影的熱愛,使他們有了共同的夢想-遠赴蒙古,記錄這世界的純淨角落。戴娃對於每一個溫馨的取景是極有天賦的,法洛尼則擅長運用技巧將不同的片斷,調整成完整的故事,兩人互補的搭配完美無缺。
路易吉法洛尼覺得,蒙古是一個美麗又遙遠的地方,是一個還未被西方媒體徹底探測的神秘地方。戈壁大漠雖然讓人驚奇神往,但假如是工作可就完全不同了!暴風的時速可以高達150公里、沙漠氣溫可以在一夜之間狂降30度、從沒吃過的食物、完全消失的水、電和電話….,最讓人無法想像的是沙漠裡的狂風聲,常常使攝影錄音被迫必須中斷。儘管如此,【駱駝駱駝不要哭】仍在還算是順利的狀況下拍完,而且給了法洛尼一輩子都難忘的回憶。
法洛尼永遠記得電影殺青後,他和這一家人相聚的景況:他們一起暢飲蒙古白蘭地,一邊大聲唱著蒙古民謠和義大利歌曲,直至夜幕低垂、滿天星斗。


【駱駝和牠的主人們】-演員介紹

<四代同堂的遊牧家庭成員介紹>

一、 太公/ 扎那馳布(Janchiv) 和 太婆/ 馳慕德(Chimed)
遊牧民族過著自給自足、自由自在的生活,他們最寶貝的資產就是他們蓄養的動物們。臉上總是堆滿笑容的太公,照顧牲畜的工作雖已移交給兒孫,但一生悉心照顧的經驗累積,使他對於駱駝的生育及作息瞭若指掌,因此他總還是跟著大夥兒忙進忙出。慈祥的太婆日常生活中則幫忙女兒編織韁繩,照顧曾孫女小恭特。每到晚上,倆老最喜歡在一起玩撲克牌,遊牧生活快樂似神仙。他們在【駱駝駱駝不要哭】裡的演出,其實也就是他們最真實的生活。

二、爺爺/ 阿姆嘎(Amgaa) 和 奶奶/ 澤布勒(Zevel)
爺爺最重要的工作是幫快要生產的母駱駝接生;他還得在春天到來時,為駱駝們剪毛。他總是很有技巧地剪下駱駝毛,整齊的交給奶奶編織成一條條的繮繩。爺爺總喜歡說蒙古的故事給他的孫子們聽,只不過都是大家都知道的冷故事,愛孫烏嘎那可是不肯捧場的喔!奶奶最重視祭祀神明,總是以她最真摯、敬畏的心為全家祈福。奶奶很會照顧孫女恭特,她還喜歡一邊安撫羊媽媽一邊哼著小調,好讓小羊兒可以吃得更飽些。

三、爸爸/ 伊赫(Ikchee) 和 媽媽/ 奧德格(Odgoo)
爸爸是個典型的蒙古大漢,寡言靦腆,承襲著家族蓄養動物的事業,以照顧家人的心,全力照料著每隻蓄養的動物。媽媽除了要照顧三個小孩外,還要配合爸爸照料所有的駱駝和羊群。這個春天是駱駝的生產季,小夫妻面臨了一個棘手的問題-有一隻母駱駝拒絕哺乳小駱駝。他們得合力想出辦法,讓小駱駝能夠得到駱駝媽媽的愛。

四、哥哥/ 杜德(Dude)、弟弟/ 烏嘎那(Ugna) 和 妹妹/ 恭特(Guntee)
烏嘎那是個可愛的小男孩,每天過著聽風的日子,剛出生的小羊兒就是他的新寵物。他的哥哥杜德已經是個小大人了,他開始幫忙爸爸和爺爺照料農事、放牧羊群和駱駝。這個春季,小兄弟有一項大任務,他們得騎乘駱駝橫越過戈壁沙漠,到大城市裡尋找會演奏「馬頭琴」的琴師,幫助他們家的小駱駝獲得母愛。
恭特是家裡最小的寶貝,因為媽媽的工作忙碌,為免恭特亂跑,媽媽總把她綁在柱子邊上,使恭特常用大哭來抗議。不過媽媽也最疼恭特,常為她輕哼「搖籃曲」,總讓小恭特睡得又甜又香。