那個 五上學期末
宅媽一聽到凱要參加“台語演說競賽”的時候~~~~真的差點從椅子上摔下來!!!!
宅媽驚訝的問凱:
”你幹嘛參加這啊!?“
”沒有別的比賽可以參加了嗎!?“
凱露出無奈的表情
他說:”我本土語言課 選的就是台語啊,,,,然後就,,,“
是啊
凱的本土語言選的是“閩台語”沒錯
可 那也是他最弱的一項了
五上成績單~~~~全“優”喔~~~~唯一的“甲”就是~~~登楞~~“本土語”這一科了0.0
菜爸說:”很好啊!挑戰自己最弱的!!“
宅媽跟凱說:“伸頭一刀,縮頭也是一刀,,拼了!!!!”
-----------------於是乎,,,,,,我們便硬著頭皮 開始準備了XDD--------------
在寒假期間
我們開始著手準備
題目是“我是厝裡的糖霜丸”
很好!宅媽連”糖霜丸“這詞都是第一次聽到XDD
還好有萬能的估狗大神
原來“糖霜丸”是心肝寶貝的意思啊!!
然後
宅媽幫凱寫了講稿。。。。
寫是一件事
然後我們一家全不會說台語 是要怎麼翻譯成台語啦....=="
在228連假期間 我們特地去拜訪婆
請她幫我們逐字翻譯。。。
終於。。。有了講稿的雛型。。。。
這是3/1
凱在家練習的樣子 //衣衫不整凱 VS 耍寶璇// 認真一點很難嗎???(白眼)
這是3/11正式比賽前
凱在班上練習的影片--〉〉凱的導師錄給宅媽的。。。。
一定要說說這 影片檔名---〉〉〉老師寫“感謝家長用心指導 108學年度多語文競賽 (於班上練習中)閩語演說_5103蔡沛凱”
這是老師取的---史上最長檔名XDDDD
老師錄的演說內容---
(聲音很小 凱說老師站在教室最後面錄的)
內容呢,宅媽聽了落了好大一段,真是的.......
話說
這是很棒的學習啦
我們在家完全以國語溝通 台語對我家的孩子們是非常陌生的
台語 有個“愧靠”.....我們哪裡說的出那種愧靠呢
但凱非常努力了~~~~
完成了比賽~~ 當然沒得名次也是預料中的!
但這難得的經驗~~讓我們都很有收穫^_____^