facebook pixel code

韜韜馬麻

搞笑英文繪本-大堅果

2014年12月22日
小傢伙從今年2月開始每週一三下午上英文課(也就是所謂的"補英文"啦!)

當初選擇這間英文補習班的原因

除了地理位置方便接送.空間寬敞明亮.教師群的氣質出眾.朋友大力推薦之外

最讓我一見傾心的就是使用的書籍是美國的Schlastic出版社

求學時期我自己也曾經使用許多Schlastic輔助學習

對於其一貫且有系列的課程內容深具信心


阿韜就這樣被媽媽一把推入英語領域當中開始學習

一開始從24個英文字母都唸不齊全

至今看到小書內容就可以靠拼音概念自己念出八成正確的讀音

說真的.真是有夠神奇的啦~


搞笑英文繪本-大堅果_img_1
這是阿韜的英文小書

每週一三晚上固定都要陪小傢伙朗讀小書

至今已經累積唸了16本

從一開始我一字一句的慢慢帶著唸

至今他可以邊看邊拼然後眼角偷偷瞄我看他是不是唸的正確...(這個小賊包)


最近我們都非常喜歡這本很可愛的"The Big Nut"

內容非常簡單又俏皮

重點是...主角的那隻很拙鴨子真的太笨了.超級好笑的

晚上我們每朗讀一次就要大笑一次


搞笑英文繪本-大堅果_img_2
話說鴨子先生在路上撿到一顆大堅果

堅果實在太大又太重了

所以鴨子回家拿來他的小被被把堅果包起來拖回家

...(阿韜在這裏產生第一個疑問.對韜韜而言.心愛的臭被被是很重要的寶貝.
怎麼可能拿被被來包著堅果拖在地上走.光是想像就心疼死了.辦不到啦~)


搞笑英文繪本-大堅果_img_3
貪吃的鴨子此時把撿來的堅果據為己有...(喔~有小偷.這隻壞鴨子)

此時兩個同樣貪吃的好朋友出現了...(新角色:略有姿色的小狗和浩呆的小豬)


他們三個共犯結構

無所不用其極的想要打開堅果吃點心

鴨子坐在堅果上

試圖要把堅果"坐到破掉裂開"就可以吃到果實了...(人呆真的沒藥醫.喔~是鴨.不是人)


看到這裡我還疑惑的問阿韜:"為什麼鴨子要坐在鋪著被子的堅果上?"

韜韜說:"這樣堅果破掉的時候才不會刺到鴨子柔軟的小屁股"
...(喔~原來如此.我們竟然認真的討論著如此無關緊要的話題.也真夠入戲的了)


搞笑英文繪本-大堅果_img_4
接著發瘋的鴨子開始狂劈堅果

希望堅果可以趕快破掉


搞笑英文繪本-大堅果_img_5
然後在堅果上面跳跳跳


每個過程好朋友(小狗和小豬)都在一旁輪番的對鴨子洗腦的說:"不可以放棄(Do not quit)"

當然不能放棄.要不然三個貪嘴的小傻瓜就沒有點心可以吃了


搞笑英文繪本-大堅果_img_6
沒想到就在鴨子試圖用鴨嘴咬開堅果的同時

悲劇發生了

鴨子的嘴巴卡在堅果當中進退不得

鴨子拜託小豬打電話給獸醫(猴子)來解救牠


神奇的猴子女獸醫(猴子的頭上綁著紅色的蝴蝶結)

不一會兒功夫就把鴨子的嘴巴從堅果當中解放

更神奇的事情發生了...


搞笑英文繪本-大堅果_img_7
原本沉重到讓鴨子使用被子包覆拖在地上走的大堅果

來到猴子的手上變成輕盈的小玩意兒

...(到底是鴨子太遜.還是猴子是神力女超人附身.真是太神奇了)

他們一行人拿著堅果來到樹旁


搞笑英文繪本-大堅果_img_8
猴子輕鬆的把堅果帶到樹上

並且一古腦的將堅果砸在地面的石頭上

"啵"的一聲...堅果就這麼輕鬆且不費功夫的打開了


搞笑英文繪本-大堅果_img_9
這時大夥兒開心的一擁而上

拿出預藏的"吸管"開始喝堅果裡面的汁液

...(這不是堅果.原來這顆玩意兒從頭到尾就是一顆"椰子")


搞笑英文繪本-大堅果_img_10
最後一幕也是搞笑到可愛

很假會的猴子大聲宣佈:"這是牛奶(milk)"

四個小動物圍著椰子大口吸允


就這樣...故事結束了

在無敵多的破綻和無數的阿呆事蹟當中正式收尾

我跟阿韜一起朗讀和狂笑了許多夜晚

真是美好又充滿歡樂的一本英文小書呀~~~(來人啊~快解開我的笑穴吧~笑到嘴巴好酸)