中午貝兒吃完飯在吃水果看卡通,外公走過來問貝兒:那隻啥?(台語)貝兒沒聽清楚:我哩呷芭辣。(台語)外公:不是啦,我是問妳那隻是啥?(台語)貝兒:巧虎啦,我不會說台語的巧虎。爺,你要不要吃芭辣?祖孫兩一來一往的對話讓外婆跟媽媽笑翻了,小姑娘剛開始沒聽清楚外公的問題,就回話,聽懂了後又因為不知道台語該怎麼說而不知道該怎麼回話非常有趣。