【中翻英】
期末考，英文題目如下：
中翻英：
1. 我穿上外套，卻發現扣子掉了。
2. 他聽到電話鈴聲，就去接起電話。
英文最破的小摩寫了以下的答案：
1. Shit!
2. Hello!
【數學問題】
頭腦不常轉一轉的話，很容易退化的。
進入數字與文學結合的奇妙世界吧！試試看自己的實力！不可以偷看答案哦！
從以下的數學式子各猜一句成語：
(1) 2≦x≦3
(2) 7÷2
(3) 40÷6
(4) 二四六八
(5) 0000
(6) 1×1=1
(7) 1000 的二次方=100×100×100
(8) 7/8
答案：
(1) 接二連三
(2) 不三不四
(3) 陸續不斷
(4) 無獨有偶
(5) 掛萬漏一
(6) 一成不變
(7) 千方百計
(8) 七上八下
【意外險】
有一次，老李要搭飛機出國，決定先保個意外險。
當老李填完要保書之後，女業務員說：「先生，您的表格填得很好，不過，您在『受益人』
這一欄所填的名字，是您太太的名字吧？」
「是啊！」老李回答。
女業務員點點頭：「那麼，旁邊這個『關係欄』，你就應該填上『夫妻』，而不是『失和』！」
【受騙的滋味】
一位生命垂危的先生在交待遺囑。
先生：「臨死前，我有一個心願，妳能為我做到嗎？」
妻子：「是什麼心願？你儘管說，我一定幫你完成。」
先生：「我死後，希望妳嫁給隔壁的老王....」
妻子：「為什麼？」
先生：「那個混帳東西，每次打牌都出老千騙我的錢，我要妳嫁給他，讓他也嘗嘗受騙的滋味！」
