facebook pixel code

娜汀

娜汀

他的寶貝

1574貼文
82話題
0關注他

日期

#Tag

  1. 網誌
  2. 東方之翼
網誌區塊

菊地家の焼餃子PARTY

2009年01月08日
公開
10

菊地太太是翔平麻的公園媽媽朋友 不只他ㄤ是日立人(跟拓爸同部門 但不同課) 連她以前都曾是日立人 經翔平麻介紹認識 見過幾次後 今天請我們去她家吃飯 見識她的包餃子功夫 說到餃子 台灣的親友們可能不知道 對我們來說 餃子就是水餃 可當中餐或晚餐 至於煎餃 則只會出現在早餐店裡的MENU上 偶爾點來吃吃 但對日本人來說 餃子就是煎餃 (他們不包水餃) 煎餃不是早餐 而是一道菜 所以吃煎餃時得配白飯!! 這種不成文的吃法 就跟在日本餐廳點日式定食(日式套餐)時 麵類一定都會跟白飯搭配是一樣的詭異 今天切菜與調味部份 皆由菊地太太掌控 我跟翔平媽則負責包餃子 看著菊地太太切菜的速度 讓人嘆為觀止 跟職業料理人一樣快 難怪三兩下就能煮好一餐 哪像我每次都得花一小時在廚房 慚愧慚愧 而煎餃子時 因為忙著陪小朋友玩 沒注意看到 等一回神時 煎餃已經上桌了 而且跟店裡賣的一模一樣美味可口 ..... 喔.... 應該說比店裡的好吃吧 ^^ 顏色漂亮至極 跟拓爸煎的煎餃顏色完全不同耶 早知道我應該在旁邊多學點 唉 太晚了 !!! 今天小朋友們三個在屋子裡鬧翻天 那也是菊地家大 才有空間讓小朋友們跑來跑去 拓醬也玩得粉盡興 吃得也多 不過比起菊地的金黃脆皮煎餃 拓醬比較愛翔平媽的水餃啦 !! (因為肉比菜多 呵呵)^^

哭笑不得

2009年01月05日
公開
11

從回山梨過年後 拓醬這幾天起床也不叫人 爬過我這座大肥山 屁股一溜就跑企客廳玩了 若是乖乖自己玩玩具看書就好了 偏偏他總愛亂翻我的包包 明明知道他這幾天有這個"習性" 今早不知怎著的 就是爬不起床 (懶人病發) 直到九點..........一陣鏗鏘聲響把懶人娜汀吵醒 直覺不對 當下瞌睡虫瞬間消失 火速衝往客廳一看............... 有個小孩站在餐椅上 椅靠著廚房窗口前的COUNTER 竟把寶特瓶裡的水倒入喝紅酒用的玻璃酒杯 COUNTER 與下面的餐桌 餐椅和地上一團濕之外 包包與裡面的東西也灑落一地 重點是原本酒杯內喝剩的紅酒呢!?? 昨天喝剩酒也不收 只見拓爸將酒杯放在COUNTER上就去看電視了 那拓醬到底有沒有把紅酒喝掉呀!?????? 當時心中一大堆的問號 !!!!!!!!!!! 再往地下一看................. 錢包照樣被打開 裡面的卡片也全被翻出 原本裝有鈣片的透明保存盒裡 竟看不見任何鈣片的蹤影 取代之竟是一大堆零錢 !!! 厚..... 看來鈣片一定全下你肚子啦 !!!! 原本這應該是非常令人火大的一幕 但當將兇狠的目光再度望下阿拓這小子身上時..................... 唉 這小子竟然配戴著從我的包包內搜出來的珍珠項鍊配件 還笑咪咪的看著我 你說 看到這副搞笑的樣子 我怎麼能生得出氣來呢 !? 當場破功...............笑倒在地上................ 忍不住照張相留念 ^^||| PS: 晚上跟拓爸確認過了 後來半夜他有起來把酒喝掉 好險好險 不然就要看一個發酒瘋的小孩跳脫衣舞了 哈哈 不過今天證明這小子已經將目光放到COUNTER上了 連COUNTER都不能放危險物品囉

親子の会話（日文版有 )

2009年01月04日
公開
11

（日本語版）　－－－－－－　（中文版在下面喔) 今日のお昼に、またいつもの大戸屋へ食事しに行きました。 相変わらずに車をラゾーナＭＡＬLに止まっといて、徒歩で近くの大戸屋へ。 途中、空を見ながら拓っくんが...... 「ママ、お月さまだ！！」と言いました。 お腹がペコペコで頭の中に食べ物しか考えてない Nadine (私）は「お月さま！？　ない、ない！　今はお昼だから、お月さまがなんかいないよ！」と 即返事。 今まで人間としての親子会話はいつも一人一句でおしまいです。その後にでてくる言葉はほとんどさっぱいり分からない宇宙語だが、今日の拓っくんは違う！！　自分が正しいことを証明するために大きい声で.... 「ある、ある！！」と言いながら、空を指をさしました。 その指の指す方向を見ると.........ぎゃーあ∼　びっくり！！　ホントにお月さまでした！！ この九連休で休みすぎで頭までも錆びてる Nadine は急に思いたしました。　昼だから月が出ないことではなく、それは太陽の光が強いから、月の存在もあまり気付かれてないのです。 っていうか、この子はでたらめじゃなく、ホントに見えてましたね。(すごい視力！） それに、私たち親子の会話も二句以上に進歩しました。　（笑） 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 放了九天的年假 娜汀也跟著懶九天 天天不是上餐廳外食 就是回去吃婆家的 今天是年假最後一天 當然也要好好放鬆一下 要當煮飯婆 明天再說吧 ^^ 正當一家三口走在路上 朝著大戶屋的路上前進時 突然聽到拓醬大喊著： 「 媽媽 、月亮 月亮 !! 」 「沒有呀 現在是白天 沒有月亮啦 。。。。」 當時滿腦子只想著吃的娜汀 想也沒想就隨便回答打發他 通常母子間的人對人正常對話只限於你我各一句的範圍之內 拓醬的第二句不是再把第一句內容重覆一遍 不然就是開始說起令人無法捉摸的外星文 誰知今天的阿拓竟然不棄餒 為了證明他是對的 灰熊之大聲的喊道：「有、有 !! 」 手還指向天空 隨著手指的方向往天空一望 哇塞....真的有耶 !!!!!!!!! 放假放到腦子生鏽 不輪轉的娜汀才猛想起.... 不是因為白天才沒有月亮 而是白天的太陽強光讓人忽略到月亮的存在 而這小子是真的有看見 不是隨便亂說的耶 ^^........ 我們母子兩的對話也進步到兩句以上了 ^^

動畫) 大年初一 滑雪去

2009年01月01日
公開
18

昨天幫車子換回冬天用輪胎 今早吃完 おせち料理後 一家三口便開車去隔壁的長野縣 滑雪去囉 ^^ 本來找爺爺跟奶奶一起去的 (畢竟大過年的) 但約會挺多的爺爺又有事要外出 所以只有我們一家三口自己去囉 說到划雪 當然要全付武裝啦 !! 擅長划雪的拓爸當然是裝備齊全 什麼都有 而我這個三腳貓在前幾年也被抓去買了雪衣等 只有拓醬原本什麼都沒有 本來還想說要帶他去採購的 誰知奶奶朋友家的孫子剛好有件穿不下的滑雪衣 就這樣少花一筆錢就幫拓醬定裝啦 ^^ (呵呵呵) 來到滑雪場卻發現山區根本沒下雪 除了雪道之外 其他都是乾枯地 原來今天雪場裡的雪是人造雪呀 !! 為了拓醬的"首登場" 拓爸特地找了適合小朋友玩樂的滑雪場 一邊是大人專用的滑雪道 另一邊猶如兒童樂園(裡面有玩具)的區域則是小朋友們專用的滑雪場 粉讚的是 這個專門玩SLEDDING的地方 有個自動扶梯可以上山坡 (LIFT是給登高山用的) 一開始 選了普通的雪板 誰知滑落速度越快時 旁邊的雪花則濺到滿臉都是 後來再改其他款 每種都玩看看 拓醬也輪流一下坐拓爸的車 一下坐我的雪車滑下去 看他樂到吱吱笑 就知道今天來對了 ^^ 中間跑去用餐回來後 就改讓拓醬自己搭雪板從半山腰溜下來 拓醬不旦不怕 還一直說要AGAIN 再來一次呢 ^^ 今天由於是人造雪 雪都凝固成冰 無法玩雪仗 有點可惜 等下次三連休 再改來去草津泡溫泉滑雪好了 ^^

令人困擾的禮物

2008年12月17日
公開
12

昨晚突然收到一個郵局包裹 一看住址是拓醬的山梨爺奶寄來的 想起前幾天拓醬奶奶打電話來說有請親戚中的一位織毛衣達人老婆婆手織一件毛線衣和帽子要給拓醬 所以在拓醬的催促下 趕緊把包裹拆開一看............. 當場無言 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! １． 一個聖誕老人小小玩偶 我很懷疑... 這是要給阿拓的嗎!???? 家裡那麼多玩偶 為何要送這個呢!?? 2. 手動吹泡泡組 看拓醬的影片也知道拓醬早有這玩具 還是自動吹泡泡機 泡泡又多又大 而且現在是冬天 早就不玩這玩意了 為何慢這多月才想到這玩意呢!?? 3. 新幹線電車 只有電車 卻沒買鐵軌 ! 重點是 家裡已經有類似玩具了......只是拓醬完全沒興趣 收起來罷了 !! 果真 拓醬看到以上三樣 一點興趣也沒有 還把電車拿去丟地毯 就跑了 至於毛衣與毛帽呢..... 我家阿拓是大頭 所以毛帽太小不能戴 而毛衣則是SIZE太大 穿起來肥嘟嘟 連肩膀都看起來很雄壯 !!!!!! 重點是毛料不柔軟 非常硬梆梆 似乎又刺刺的 所以拓醬三番兩次要我幫他脫掉 !! 這是到目前為止 從沒發生過的問題 表示拓醬相當不喜歡那件毛衣才會這樣 !! 唉......用買的不是比較快 也比較好看嗎!>>> 雖然知道裡面有愛心 唉....但卻不是我所好 !! 說真的 他們家很少在買東西給孫子 好不容易有禮物 卻總是送一些不適宜的小玩意 ! 所以說//// 送禮真的是件難事 收到不喜歡且佔空間的禮物也是件苦事 因為明明不喜歡 卻還得假裝歡喜的樣子欺騙對方感情 實在是件非常壓抑痛苦的事 若是自己真正的親友 便可直話直說 無嘗不可 (應該說 大家都麻會在買之前問對方意見 才不會無謂浪費) 但因為是婆家 A型又礙於自己是外國人身份的我 總是壓抑著自己 盡量配合對方 昨晚 這六年的壓抑情緒已滿 不想在假裝自己 迎悅他家的人啦.......... 所以用行動MAIL 老實的 (但還是用宛轉禮貌的語法) 告訴我婆 這些禮物拓醬已經有了 還有毛衣毛帽不合的事 不過"奇蒙子"已經傳達到 所以還是很感謝她們所做的事 只是希望下次若還有要送禮 說不定可以先跟我確認過會比較好 ^^ 我婆沒幾秒就把MAIL回傳了 回信說到 : " 唉呀 看來這次禮物都不行 .......... 那麻煩請把這些東西過年時都帶回鄉下吧 !! " 看完之後有股冷風迎面吹來 但明白講完之後心情總是輕鬆不少 若他們以後還有心想送禮 而且能送拓醬目前年紀喜歡 或有教育性的玩具或書的話 那對我家的荷包來說 才算有大大的幫助 唉........ 我是不是太壞啦 !??

脫線的一天

2008年12月08日
公開
17

前天星期六去COSTCO時 碰巧看到日本國產肥肉在特價 剛好買來請翔平媽教我做那肥滋滋 滑嫩可口的台式滷肉 只是......悲慘的事發生了 回到家後 三人各忙各的 一時忘了有這塊肥肉的事 就這樣讓它一個孤伶伶的躺在玄關走道上長達十幾個小時以上 .....直到昨天中午準備要出門買便當時才發現它的存在 由於常溫狀態太久 擔心肉質不新鮮吃出病 只好忍痛的把它原封不動直接丟棄到垃圾桶裡 嗚嗚嗚......偶那可愛的台式滷肉呀 ...........(搥心肝中) 重新整理好悲傷的心情之後 騎著腳踏車帶著拓醬來到了住家附近的便當店 除了買便當之外 也幫拓醬買了手製飯團 與配菜 一回到家 已經餓到不行的拓醬一邊大聲喊著 "家個力" (意指ONIGIRI 飯團啦) 一邊爬上自己餐椅坐在上面等飯吃 娜汀匆匆忙忙打開袋子 準備要拿出飯團時 竟發現.................. 沒有 ∼∼沒有　∼∼怎麼會沒有拓醬的飯團ㄚ ?????????? 一火大 本來要打電話去給便當店問明白的 誰知收據因為當場丟在那家店裡 所以沒電話號碼也沒得抱怨 只好把自己心愛的便當分拓醬一起吃囉 直到今中午 來到停車場準備騎腳踏車帶拓醬去超市採購時才發現...... 唉悠喔....... 怎麼昨天找的要死不活的 ONIGIRI (飯團) 竟然躺在我家腳踏車上的車籃裡啦 !!!!! 而且又是孤單的自己躺了十二個小時耶////// 看到ONIGIRI 拓醬興奮直要伸手拿去吃 但怕不新鮮 只好狠心的又拿去丟垃圾桶囉 ^^|||| (泣) 只能說 昨天真惪是超級脫線的一天 頭腦變漿糊的証明啦