facebook pixel code

Fiona 瑄媽咪

原影重現

2009年11月18日
自從表嫂下午來接毓雅的班後, 瑄瑄的台語明顯進步了許多!

晚上吃完晚飯, Lynne 正在告訴我今天下午瑄瑄又講了些什麼台語, 發生什麼好笑的事情. 瑄瑄在一旁聽了也很熱情的將實際情形 "表演" 一次給我看!

"我睡覺起來的時候, 姐姐叫我換衣服, 我就跟他說 '休旦幾咧'! 然後阿um (表嫂) 就站在這裡拍手說 '喔! 五 ㄍㄠˊ 五 ㄍㄠˊ!'" (此時瑄瑄馬上跑到一旁假裝是表嫂, 一邊陳述一邊拍手)

真的是笑死我了, 也太可愛了吧!! ^_^

ps. 說到台語, 又忍不住想抱怨一下.... 當初我買迪士尼教材, 準備教瑄瑄英文的時候, 瑄爸就很不以為然的說 "台語比較重要吧!" 台語是重要沒錯, 我也請他教瑄瑄, 畢竟他台語比較好嘛! 結果他又怪我們平時都跟瑄瑄講英文, 搞的他沒時間講台語, 還一度要求 Lynne 要講台語咧!!! 唉, 如果真的有心, 一天 20 分鐘都夠啦!

他跟瑄瑄之間有種無形的距離, 感覺他是有著 " 可遠觀而不可褻玩焉!" 的心態, 又或是 "很怕" 褻玩焉..... 怪....很怪....非常怪!