今天一見到 Dr. Ng 他就問:
"怎麼樣, 還好嗎? 出血了嗎?"
我覺得奇怪, 回答他 "我還沒有出血耶?!"
心想, 我懷 Ethan 時一直到他出生前那一刻,
半滴血也沒出過... NG 怎麼會這樣問, 難道 He is expecting something?
後來他看了看電腦上的資料, 又說:
"有啊, 妳上星期已經出血了嘛!"
我開始擔心起來, 問他 "有什麼問題嗎?"
他又是一付那種裝熟的態度, 握著我的手, 一邊看著電腦, 一邊輕鬆的說:
"很好呀, 出血的結果很正常啊!!"
.
.
.
.
雞同鴨講了老半天我才會意過來...
NG 是說, "抽血", 不是 "出血"...
麻煩你發音標準一點好嗎
