牽牽=親親???

蛋頭和同事的小孩一起玩
(同事的小孩是女生)
同事的太太跟蛋頭說”哥哥給妹妹’牽牽’”
突然間蛋頭親了一下妹妹的額頭
我們全部都笑翻了
因為蛋頭把牽牽聽成親親
妹妹莫名其妙的被我們卡油了