●
度過車禍後充滿憤怒、害怕、身體又實在使不上力的<休養假>,明天再度開學。
還是要說一遍:愛是恆久忍耐。
這才是任何事情做得完、做得好的<唯一關鍵>。沒有這樣的心理質素,其他的一百項關鍵通通都是廢物。
stone
2010/3/1 Mon 3:09am
●
聖經,哥林多前書第十三章4節:
愛是恆久忍耐。Love is patient.
---------------
NIV 版的英文是:Love is patient. 這與和合本的「愛是恆久忍耐」放在一起,著實在某一年研經時讓我對 patient 的意義、想了好久。
後來經過這十幾年以來的生活體會,變得很能以身體及心靈同時來極度認同<愛是恆久忍耐>。但這不是神對人的「要求標準」,因為神應許的是「我不會加給你過於你所能承受的重擔」。
因此每一個人所經歷的忍耐,其實都是神特別為他打造的訓練課程。如果能<耐心>地上完這些訓練課程、並紮實地從中學到東西,則你真的是完整地經歷了神的愛--這愛是透過你身邊的人事物與環竟所傳達的。
愛就是要管教(此所以我從來都⋯⋯無法同意人本的主張超過一半)。承受管教者,你可以說他的狀態是<忍耐>或<很有耐性>。這其中的學習,則本身可以是喜樂平安的(即使是處於患難)。因為神也應許:靠著主爭戰,你們會有能力、而且擁有喜樂平安。
--2010/2/22 Mon 1:49 ·
●
中文和合本聖經查詢系統 http://springbible.fhl.net/welcome.html
fhl 閱讀經文 http://bible.fhl.net/new/read.html
●