facebook pixel code

echo

意外的香田晉的台灣之旅

2008年09月21日
前一天預告似乎有聽到會到台灣
老二很高興的告訴我
其實我也沒太大的興奮
這時實在是沒什麼電視可看
孩子們在看搞笑藝人的體力遊戲(類似《百戰百勝》那種的)
我不太有興趣 終於趁她們沒怎麼看時給轉台了!
居然沒多久就說要播台灣編
恰恰好!沒錯過!

一開始是デヴィ夫人 我不是很喜歡
也不太期待它會有什麼火花
因為這位夫人總是帶著驕氣
以前看過安住伸一郎去訪問過她
一副很拽的樣子
說她家的排場不是他那種平民階級所能比的~~
很傷人耶!
雖然她曾貴為印尼的第?夫人(不知有沒記錯?!)
但畢竟也是以前了 她現在又如何呢?
如果不是為了現實生活 她有必要這樣拋頭露面嗎?
又何必這麼擺高姿態呢?
所以我不太期待她這一篇

果然她雖到平溪去
結果她還是跟外國人(到台灣要找台灣人吧?!)搭上線
住到對方家裡 真沒想到這戶外國人的家也真夠亂的
(可跟我家比美!)
於是她為了報答一宿一飯之恩 隔天在他們都外出時
邊流汗邊幫他們整理房子
(這時看了也有點不忍 因為他們家冷氣壞了~~
她貴為夫人 也是在那邊辛辛苦苦的親手整理 不知工作人員有沒有幫忙?)
還畫了外國人一雙子女的肖像畫
就這樣 看她離開時應該是很高興吧?!
絲毫沒有戀棧的感覺!

倒是香田晉(演歌歌手)這一篇有趣多了
他原本想去住二十樓以上的房子
結果一到人家的大樓就被管理員擋下了
只有跑到西門町找懂得翻譯的人 寫下他的心願
於是到處展示(用素描本寫字) 卻是沒人搭理
他也累得只有自己去解決吃的問題(本來應該要住進人家家 吃人家煮的)
到了十二點多了還找不到可以住的地方 真的也很可憐!
工作人員提醒他 他也很焦急
終於在某處路口碰到一群年輕人
年輕人開始找他問話 但是大家都不會說日本話
這些年輕人穿著一樣的制服
有一個男的比較大膽 他說他只會一點點日文
剛巧他們裡面有人起鬨說找soji
我ㄧ聽名字 再看看他們都穿應該是制服的打扮
心想:不會吧?!

結果香田晉果然就是到soji家去住了!
不過 那之後他可也等了好一段時間(半夜一兩點才等到)
而且soji的家也不是二十樓以上 而是在七樓
當他站在陽台一看 眼前全是高樓大廈~~
然後接下來 訪問soji、去他的店拍攝這大概算是回報的宣傳吧?!

我為什麼會心想:不會吧?!
因為我老公認識soji 一度我也帶著我媽去他店裡吃過
當時還以為老公跟他交情很好 搞不好會請客
結果付錢的是我媽 真是不夠意思!
不過 這應該是我老公的錯!
交情不深說的好像多好似的 害我誤解!(男人真膨風!)
當初我們去的是他在忠孝東路愛群大樓後面的店
以前還住在敦化南路時 他也擴大到敦化南路的小巷去了
他的店名叫“乾杯” 是日式燒肉店

他十八歲時到台灣留學
爸爸是日本人 媽媽是台灣人
好像是媽媽希望他能在台灣開店的吧?
媽媽已因癌症過世 為了完成媽媽的遺願
他矢志在經營店面 如今三十四歲就有七家店了

還好我本來就已經在錄了
看到soji剛好可以給老公看
結果老公回來 我不動聲色的放給他看
老公對台灣的報導當然是有興趣
但是他真的也對台灣陌生了
看到拍的街頭他都不認得了!
當員工之一講出soji的名字時
老公絲毫沒有反應
soji出來在講話時 老公也沒有反應
我問老公知道他是誰嗎?
他說不知道!
真的有夠笨的!
後來一說他才看了半天說:他胖了!
真是的!

台北真小!一不小心就會看到認識的人哩!


附上電視台在他們的hp上寫的大綱----

【 台湾に泊まろう!後編】

○「台湾の田舎の商店街で買い物したい!」とデヴィ夫人は台湾・平渓へ


平渓郷 十分村

人口:1,112人

特徴:ローカル線(平渓線)の線路沿いに商店が連なり、商店街のまん中を列車が通り、休日は観光客で賑わう。

特産品:お茶、山芋
前回までの放送。まずは電車に乗り込み、つり革に捕まり列車に揺られるデヴィ夫人。車窓の向こうに商店街を発見し、電車を下車。ところが突然のトイレ休憩。台湾に行ってもマイペースなデヴィ夫人。さらに歩いて数メートルの店でいきなり休憩。堂々と日本語で注文。そして商店街を歩き始めたデヴィ夫人。最初のお買い物は…、2対の石の置物。しかも勝手に値切った!重そうな石を抱えて出てきたと思えば、「東京に送っていただける?」とスタッフに一言。どこまでもマイペースでご機嫌なデヴィ夫人。
商店街で日本語がペラペラなお婆ちゃんが営む店に、偶然訪れた日本人観光客と一緒にデヴィ夫人は有名な滝を見に行くことに。ところが、そこには歩いてしか行けないという。折角だからとハイヒールで歩き始めたが、線路沿いの長い道を遠くまで歩いて行く人達の姿を見て、「滝ってそんなに遠いんですか?」と怪訝なご様子。仕方なく歩くデヴィ夫人。
なんとか滝まで歩いてたどり着いたデヴィ夫人。大きな滝を目の前にして機嫌を取り直す。ベンチで休憩していると、突然女の子が英語で話しかけてくる。家族で遊びに来ていたらしい女の子はデヴィ夫人とカメラに興味をもって話しかけに来たようだ。デヴィ夫人も英語で答える。インターナショナルなデヴィ夫人。帰りの列車内で突然一生懸命携帯電話で話し始めたデヴィ夫人。しかも英語。どうやらさっき滝で出会った女の子の家族にお泊まりの交渉をしているらしい。そして1番最初に降りた商店街がある“十分駅”に家族がいると聞いて戻る。十分駅で無事に家族と合流し、直接お泊り交渉開始。なんとあっさりお泊りが決定してしまう。
後編では、そのお泊り決定後のデヴィ夫人を密着。


○「絶景の家に泊まりたい!」と香田晋は、台湾・台北市へ


台北

人口:2,630,966人
世帯数:949,432世帯

特産品:バナナ、マンゴー
前回までの放送。言葉の壁と大都会という環境に不安を感じながらも旅は大通りからスタート。最初に訪れた場所は西門町。東京でいう渋谷のような若者が集まる町だ。現地の人に話しかけるも言葉は通じず…。ボディーランゲージでなんとか伝えようと試みるも断念。言葉は無理だと感じた香田晋はスタッフにノートとペンを要求。同じアジア圏内だから漢字は通じるだろうと考え、筆談作戦を開始することに。ノートに「日本語求」と書き話しかけるのを待つ。するとあっという間に人だかりが。
すると、日本語を話せる女性が現れ「20階以上のマンションに泊まりたい」と台湾語でノートに書いてもらう。その後も何人か声をかけてくれるが住人とは出会えず。あっという間に時間は過ぎ、時すでに深夜12時。どうなる香田!?後編では、その後香田がどうなったかを密着取材。