facebook pixel code
寶寶爬爬搬搬趣味競賽!孩子人生中的第一場賽事!熱烈報名中~

WEN

哭笑不得

2008年04月19日
哥哥這年英文進步很快
從初入kindergarten時的口齒不清
到現在咬字清楚
用詞語氣完全融入外國人的說話習慣
這種從小就在英文環境的學習
和我們這種非英文環境學來的洋經邦英文
我們只能學到說英文
他們學到的是語言的"神"
那種幾個簡單的字表達的意思
我們真是不會用
像我們稱讚小孩時只會說"good girl"
豬豬稱讚妹妹時會說"that's my girl"
氣我時會先說"媽媽,thanks a lot"(真是謝了你)
我竟然沒聽出來
心想謝我幹麻
把把在一旁聽懂了哈哈大笑
兒子已經進入兒童階段了
不再是幼兒了
他現在問的英文問題
很多我已經無法應付了
前陣子問我
"milky way會不會expand"(銀河系,不知怎麼拼)
我真的不知道milky way是什麼啦

妹妹也是快速在進步
這年上學只要她習慣語言就好了
沒學東西無所謂
emma可愛沙啞的聲音講出來的英文
實在太好聽了