中英文疾病名稱
Impetigo膿庖症
Impotence, organic器質性陽萎
Impotence, psychogenic精神性陽萎
Infectious diarrhea感染性腹瀉
Influenza流行性感冒
Inguinal hernia腹股溝疝氣
Insomnia失眠
Irritable bowel syndrome 躁性大腸徵候群
Ischemic heart disease缺血性心臟病
Jaundice 黃疸
Joint pain 關節痛
Joint stiffness 關節僵直
Joint swelling 關節腫脹
Juvenile rheumatoid artritis (polyarticular) 多發性少年期類風濕性關節炎
Keloid scar 瘢瘤
Laboratory examination 實驗室檢查
Lipoma 脂肪瘤
Liver abscess肝膿瘍
Liver cirrhosis 肝硬化
Low back pain 下背痛
Lymphadenitis 淋巴腺炎
Lymphadenopathy 淋巴腺病變
Lymphoma 淋巴瘤
Malaise and fatigue 倦怠及疲勞
Malignant melanoma 皮膚惡性黑色素瘤,未明示部位者
Malnutrition 營養不良
Manic-depressive psychosis 躁鬱症
Mass, superficial 局部表淺性腫脹或腫塊
Measles 麻疹
Meniere's disease 梅尼爾氏症
Menigitis, aseptic 無菌性腦膜炎
Meningitis, bacterial 細菌性腦膜炎
Menopausal syndrome 停經或女性更年期徵候群
Menstruation disorder 月經異常
Mental retardation 智能不足
Migraine 偏頭痛
Myalgia and myositis 肌痛及肌炎
Nausea 噁心
Vomiting 嘔吐
Nausea and vomiting噁心及嘔吐
Nephritis 腎炎
Nephrotic syndrome 腎病徵候群
Neuropathy, lower limb 下肢單一神經炎
Neuropathy, upper limb 上肢單一神經炎
Neurotic disorder 精神官能症
Obesity 肥胖症
Obsessive-compulsive disorder 強迫症
Old myocardial infarction 陳舊性心肌梗塞
Oral lesion 口腔病灶
Organic psychosis, chronic 器質性腦徵候群, 慢性
Osteoarthritis 骨關節炎
Osteoporosis 骨質疏鬆症
Otitis externa 外耳炎
Otitis media, suppurative 化膿性中耳炎
Palpitation 心悸
Parkinson’s disease 帕金森氏症
Paronychia, finger手指甲床炎與甲溝炎
Paronychia, toe 足趾甲床炎與甲溝炎
Paroxysmal supraventricular tachycardia 陣發性心室上心搏過速
Pelvic inflammatory disease 骨盆腔發炎
Peptic ulcer 消化性潰瘍
Peripheral arteries occlusion disease 末梢動脈阻塞症
Peripheral neuropathy 末梢神經疾病
Peripheral vascular disease 末梢血管疾病
Pharyngitis 急性咽喉炎
Phlebitis 靜脈炎
Pityriasis versicolor 變色糠疹
Plantar fascitiis 足底肌膜炎
Pneumoconiosis 塵肺症
Pneumonia 肺炎
Polymyositis 多發性肌炎
Postural hypotension 姿勢性低血壓
Proteinuria 蛋白尿
Pruritus cutaneous 皮膚搔癢症
Psoriasis 牛皮癬
Psychophysiological disorder 心理生理功能障礙
Purpura 紫斑症
Radiculitis, cervicobrachial 頸臂神經根炎
Radiculitis, lumbosacral 腰胝骨神經根炎
Raynaud's phenomenon 雷諾氏徵候群
Reflux esophagitis 食道炎
Regional enteritis 局部性腸炎
Renal stone 腎結石
Rheumatic fever 風濕熱
Rheumatic heart disease 風濕性心臟病
Rheumatoid arthritis 類風濕關節炎
Rubella 德國麻疹
Salmonellosis 沙門氏菌病
Scabies 疥癬(疥瘡)
Scarlet fever 猩紅熱
Schizophrenia 精神分裂症
Sciatica 坐骨神經痛
Sensory disturbance 皮膚感覺障礙
Sepsis 敗血症
Shigella dysenteriae 志賀桿菌性痢疾
Skin infection 皮膚感染
Skin rash 皮疹
Skin vesicular eruption 皮膚水泡發疹
Spinal stenosis, cervical 頸部脊椎狹窄
Spinal stenosis, lumbar 腰部脊椎狹窄
Spondylosis 脊椎關節黏連
Spondylosis, cervical 頸部關節黏連
Strain / sprain 扭傷及拉傷
Stress incontinence, female 壓力性排尿失禁，女性
Syncope / collapse 暈厥/虛脫
Syphilis 梅毒
Systemic lupus erythematosus (SLE) 全身紅斑性狼瘡
Systemic sclerosis 全身性硬化症
Tachycardia 心搏過速
Tacycardia, proxysmal 陣發性心搏過速
Tendinitis 肌腱炎
Tension headache 緊張性頭痛
Thalassemia 地中海型貧血
Thrombocytopenia 血小板缺乏
Tinea coporis 體癬
Tinea cruris 股癬
Tinea of nail 指(趾)癬
Tinea pedis 足癬
Tinnitus 耳鳴
Transient ischemic attack 暫時性腦部缺氧發作
Trichomoniasis, genitourinary 泌尿生殖道滴虫病
Trigeminal neuralgia 三叉神經痛
Tuberculosis 結核病
Tuberculosis of pulmonary 肺結核
Typhoid fever 傷寒
Ulcer of lower limbs 下肢潰瘍
Upper respiratory infection 上呼吸道感染
Urethritis 尿道炎
Urinary tract infection 泌尿道感染
Urine incontinence 小便失禁
Urolithiasis 尿結石
Urticaria 蕁麻疹
Uterine myoma 子宮平滑肌瘤
Vaginitis 陰道炎
Varicose, lower limbs 下肢靜脈曲張
Vasculitis 血管炎
Vertigo 眩暈徵候群
Viral infection 病毒感染
Visual disturbance 視覺障礙
Vitamin B deficiency 維生素Ｂ缺乏
Vitamin C deficiency維生素Ｃ缺乏
Weight gain, abnormal 體重異常增加
Weight loss, abnormal 體重異常減輕
