facebook pixel code

小柏ㄉ媽

班&喬的婚宴

2014年08月16日
8/16我們要結婚了∼
原本想說慢慢挑婚紗、場地
大概10~11月才要結婚...
計畫趕不上變化,老爹身體狀況不佳
期望結婚時,老爹仍然有體力可以給我們祝福
所以操手刀的趕進度

婚禮早上在台南看西街長老教會舉行
中午婚宴在東東宴會式場舉行
朋友們,我們仍會正式的打電話邀請
有人要提早報名嗎?
-------------------------------------------
In a while, in a word,
每一刻,每句話,
Every moment now returns.
所有點滴全都湧現。
For a while, seen or heard,
有時,想起所見所聞
How each memory softly burns.
每段記憶都輕輕烙印著。

you who brings me new tomorrows,
面對為我帶來新的明天的你
I thank God for yesterdays,
我要為昨日一切感謝上帝
How they led me to this very hour,
因為有了那些過去,才有了現在這特別時刻
How they led me to this place...
我也才能站在這裡。

Every touch, every smile,
每一次接觸,每一個微笑,
You have given me in care.
都讓我感到窩心
Keep in heart, always I'll,
我會永遠放在心上,
Now be treasuring everywhere.
無論到哪都會珍惜著現在。

And if life should come to just one question,
如果生命只能有一個問題,
Do I hold this moment true?
那我會問:這一刻是真實的嗎?

No trace of sadness,
我沒有一絲悲傷,
Always with gladness...
我會充滿喜悅的回答 …

'I DO...'
「我願意...」
-----------------------------------------------------
一個美麗的日子,
我們第一次參加教堂婚禮~
隆重的儀式,
令我們感動,
也紅了眼眶。

在神的祝福與引領下,
願我們親愛的姪女喬與班:
百年好合,
永浴愛河,
幸福FOREVER。