忍住悲傷

今天的標題『忍住悲傷』~~
讓人有點心疼的一句~~

一早~~媽咪送你去保育園~~
媽咪跟你說~~今天會比較早去接你~~
媽咪會帶著『トマト』去接你~~(倫倫喜歡吃蕃茄)
可是早上跟媽咪說再見的時候不可以哭哭ㄡ~~
你很大聲的說『好』~~
看你很有『元気』的樣子~~為娘我非常放心~~

一到教室~~
陪媽咪把東西放好~~(此時情緒都很正常)
離開時~~媽咪抱著你親了你一下~~跟你說拜拜~~
媽咪才一起身~~你就主動去找老師~~老師抱著你~~
回頭看了你一下~~你的眼匡紅紅的~~但沒哭出來~~
當時為娘我的心情~~真是有些開心又有些悲傷~~
開心的是~~你真的做到了~~你答應媽咪不哭的~~
悲傷的是~~看了很不捨~~情願你真的哭出來~~(真怕你得內傷)

下午媽咪帶著你愛的小番茄去接你~~
看到你在教室玩積木笑個不停ㄋ~~
看來你今天過的很快樂ㄡ~~
....................................
媽咪在打這篇日記時~~真的滿想哭的~~
因為腦海裡一直打轉著當時的情景~~
媽咪只想說~~媽咪真的很愛你~~
希望你能勇敢~~喜歡上學~~
....................................

＝老師的話＝
......................................................................
９�８(金)
今日は泣かずにお母さんと別れるこどができましたね。
日中も泣く事なし.電車遊びをしたりしていましたよ。
ホールで体操もしました。曲に合わせて元気に体をう動かしていましたよ。
お昼寝は布団に横になったり起きたりと少し落ち着かない樣子でした。
......................................................................

▒ 2006 / 9 / 8 16:42 述 ▒