話說小布丁對這首歌真是又愛又恨,
因為歌詞簡單曲調輕快,
這首歌也難得列入媽咪會唱的幾首迪士尼的歌中之ㄧ,
所以三不五時唱給小布丁聽,
可能也因此小布丁就會唱了吧!
前天晚上小布丁凹了爸比陪她睡,
關了燈後,
只聽到她一個人喃喃自語的,
似乎在唱歌,
仔細一聽,
是迪士尼的Mr. Strongman一耶!
而且不得了,整首有唱完耶,
當然只會用a hundred pounds啦,
沒變化數字,
不過已經很厲害了,
小布丁,媽咪覺得很好聽喔.....
Hey,Mr. Strongman!
Can you lift Can you lift Can you lift a hundred pounds!
I am a strongman.
I can lift I can lift I can lift a hundred pounds.
In my mouth or on my nose,
with one finger or with my toes,
standing up or lying down,
I can lift a hundred pounds.
至於為什麼又對這首歌恨呢?
每次這首歌唱到a thousand pounds之前,
小布丁就開始躲了,
非要躲到媽媽懷裡不可,
嘴裡還唸著:媽媽,我怕a hundred pounds,或是我怕Mr. Strongman,
問她在怕什麼說不太出來,
不過媽媽知道是因為到了1000磅,
Mr. Strongman就舉不起來而倒在地上了,
小布丁最怕有人倒在地上了,
看書的時候也是,
遇到有人倒地不起的畫面就不願意再看了,
所以以前很愛的海神島,
最近也開始不讓媽媽翻這本書了,
真是傷腦筋....