九月九日憶山東兄弟 王維
獨在異鄉為異客 每逢佳節倍思親
遙知兄弟登高處 遍插茱萸少一人
中午妳一放學到家 就說著唐詩因為到校背不起來 所以老師罰抄寫一遍在聯絡本上 每週記錄後面的空白處 偶說”不背嘛 那就寫吧” 妳先抄寫完 下午也在寫完造詞時 拿出背 再背給偶聽 因為要偶審核過 簽名在聯絡本前面 偶把句子意思 一句一句大略翻譯給妳聽 也為加深妳的印象 一邊寓教於樂的把”山東兄弟” 開玩笑說”山東大白菜” 底迪更是把”憶兄弟” 翻成”益生菌”
在”少一人” 妳記不得 偶問”到底妳是喜歡吃薏仁 還是杏仁” 妳一聽才從本來因為記不得的淚流滿面轉破涕為笑 跟著翻得哈哈大笑 看到茱萸名詞 偶上網搜看是什麼東西 原來是一種重陽節才會看到的植物 所以重陽節又可叫茱萸節 可以怯却驅毒 妳因為跟偶一起看維基百科 所以也一起學了新知識^^
