facebook pixel code
【WUWOW線上英文】好評回文活動將延後於4/24開跑，為感謝配合，BBH將提供神秘加碼好禮唷，敬請期待！

Ann

Ann

他的寶貝

908貼文
0話題
0關注他

日期

#Tag

  1. 網誌
網誌區塊

門口騎車風波

2012年11月12日
公開
74

紀錄一下今天發生在門口的事: 話說有數星期前某天傍晚,我打開大門看看有沒有包裹,看到一個很可愛的小女生在門外騎腳踏車. 本來只是叫小恩點來跟人家打聲招呼,結果兩人很熱情地互相說Hello之後, 不一會兒小子也騎自己的車子出去了, 兩個年齡相近的小朋友玩得很是高興. 中間小恩點不知說啥,那小女生格格格地笑得花枝亂顫. 昨天下午, 小恩點在書房看Cars 2, 忽然聽到聲音,把窗簾先起來一看,看到數個小朋友正在外面騎車,那個小女生看到小恩點還很熱情地跟他招手. 小子電影也不看了,拖鞋一穿就要出去,後來我幫他拿了台三輪車出去騎. 一起玩的還有一個更小的小男生,騎著一台拉風的三輪車,咻來咻去. 相形之下, 小恩點的三輪車不但騎不快, 騎的時候還會發出頗大的磯嘎聲. 那小男生邊騎邊說他自己”I am fast.” 好強的小恩點便火大了,很大聲地說” I am fast!” 然後奮力地採著他的三輪車, 磯嘎聲更大了,回蕩在整個court. 其實就我在旁邊看,要說誰快誰慢根本就是差不多,只是兩個小男生一直不斷地堅持”I am fast.” 後來,小恩點惱了,竟然騎腳踏車去衝撞那個小男生… 還好只是輕輕撞了一下,不過也讓站在一旁的我很是尷尬. 小恩點從小最討厭就是弟弟,尤其再這種有爭競的時候最為明顯. 相較之下,數分鐘前,那小女生故意騎腳踏車輕輕撞小恩點的輪子, 小子可樂得咯咯笑呢 覺得很頭大.倒不是為自己開脫,我真得覺得小恩點這樣的行為比較像是本身的個性而非教養. 他一般對其他的小朋友多半還蠻友善, 從很小時我也會提醒他要”be nice!” 但像這樣的情形還是偶爾會發生, 可能還是要多多教他self-control: 控制自己的怒氣和行為.

管教

2012年10月30日
公開
73

今天早上小恩點的心情好像不大好 起床後說他hungry Charles就先給他根香蕉 後來他又用很不好的態度和語氣叫Charles去幫他做早餐 想當然爾被Charles 教訓 過了一陣子 小子竟然跑來跟正在梳洗的我告狀 說他爸爸打他 我有點懷疑,因為雖說剛剛有聽到Charles在教訓他,但Charles平時不會隨便打小孩 就再問小恩點他爸打他哪裡 小恩點說打手 我又問了幾次, 都是同樣答案 我便把Charles叫過來,問他剛剛是否有打小子 Charles暴怒,質問小恩點他剛剛有打他嗎? 小子還是堅持有 Charles又重複問他很多次,依然堅持 然後小子就被他爸抓去房間time out了… 不甘心的小恩點 在房間裡大哭大鬧還摔東西 不知情的人還以為我們虐童哩! 而且time out的目的是叫他安靜地反省而非這樣撒波 於是我叫Charles 去跟小恩點說: 如果他再不安靜繼續尖叫的話,我們就要把他的VeggieTales的玩具收起來甚至丟掉! 第一次勸阻無效 Charles變拿了個大垃圾袋 把小恩點所有心愛的VeggieTales的玩具都裝進去 小子還是不甘心 Charles跟他說在不停下來就真得要丟掉了 小子才緩和下來 Charles 跟他說 因為他剛剛time out時大吵大鬧 所以要再多time out兩分鐘 叫他quietly待在房間 兩分鐘後 叫他出來 先跟Charles道歉 並鄭重告訴他這就是說謊，上帝不喜歡說謊的小孩 再來跟我說剛剛他爸並沒有打他 抱抱親親完了之後 Charles跟小恩點說: 因為他剛剛time out大吵大鬧,所以先沒收一樣VeggieTales玩具,等他下次當good boy時再還他 情緒恢復平靜的小恩點並無異議, 還去把他剛剛丟在地上的衣服重新掛好,然後去吃早餐 唉, 管教阿管教!

關於壹週刊對前中油董事長朱少華和其家人的不實報導

2012年10月29日
公開
332

我是前中油董事長朱少華的女兒朱慧安。昨天壹週刊第三次刊登有關我家人的不實報導，看完後真是很生氣，這篇所謂”新聞內幕”完全是扭曲的事實編湊出來的故事！現在我爸已經退休了，沒有事務官的身分就沒道理再接受這種莫須有的所謂的公評。所以我把真相和我們家受到的冤屈寫出來，除了盡點自己小小的力量來澄清之外，也不用每次碰到親友都要重講一遍。至於其他讀者相不相信就不是我能控制的。不過不管公道在不在人心， 我相信伸冤在主，主必報應。我家人既是清白的，公義的上帝必會還我我們家公道的。 針對媒體和立委不實的指控和抹黑誣告，我將分三點來解釋。 ㄧ、這篇報導老調重提說到我弟曾以新鼎業務身分去中油推銷某設備,沒有利益迴避。 但我弟根本就不是新鼎員工，只是因為當初我弟在美國工作時在一家做自動控制的公司工作過一段時間，懂得那技術，所以那次他們是請我弟去當講員。而且重點是最後新鼎公司根本沒得到那案子，請問 哪裡有利益輸送了?! 應該反過來說我爸沒有徇私吧! 二、這篇報導說彰明商事和川普世兩家公司都是我爸(朱少華)的人頭公司用來自肥，還自肥了七千萬。 所謂人頭公司是以一個殼當掩護，去竊取應該利益迴避的案子。但這兩家公司明明都是貨真價實的公司! 彰明商事是我弟(朱智光)剛回台灣工作的公司。那時他研究所畢業剛回台灣發展，因為一開始沒有做生意的經驗，便去彰明商事工作學些做生意的經驗，但同時我弟也發展自己的事業。 川普世是我弟(朱智光)自己的公司，在美國唸書時就成立了。但一開始因為商號不能設在住家，所以借用我先生家的公司。後來即使我弟回台灣發展，因為是一兩人大小的公司，即使離開了彰明商事也是在家工作，所以還是一直借用 我先生家公司的地址，直到前陣子公司業務有發展了才改租101的地址，但他一直是在家裏工作。這明明是合情合理的事，壹週刊卻硬是推論成川普世是我爸的人頭公司, 還未經同意跑到我先生家公司門口偷拍照片，請問新聞從業人員的素質和倫理何在? 此外，我弟雖然曾在彰明商事工作過，但做的業務跟中油根本不相關。報導中自己也説彰明商事有六年都沒做中油的生意， 這六年也包括我弟在裡面工作的期間! 我弟和我爸媽都很小心要利益迴避，所以當初都有講好不能做中油的業務。但等我弟離開了那家公司, 彰明商事要做誰 的生意關我弟什麼事呢？如果彰明商事得標有問題，應該去調查彰明商事和發包的中油員工，而不是隨便連連看用不合邏輯的推論來影射中間有不正當的利益交換和關係。我們家明明知法也守法，這是毀謗！ 三、壹週刊和蘋果日報 之前大篇幅報導說我媽 (徐梅蘭) 十年前去新加坡玩是接受廠商招待。 十年前我媽剛退休時無事一身輕，正好我爸去新加坡出差，她便跟去旅遊。我爸因公出差坐商務艙，既然夫妻一 起坐飛機，怎麼可能我爸在前面坐商務艙，我媽在後面坐經濟艙呢?! 所以那一次我媽就多花錢買了商務艙的位子。沒想到十年後，在沒有任何其他證據(像是機票收據或是廠商帳簿)的情況下，林佳龍立委和媒體竟然就憑我媽跟曾若荷的合照，說我媽去新加坡的機票是廠商買單，我真是不理解他們憑什麼做出這樣的推論?! 是太有聯想力還是故意編故事呢?! 林佳龍立委質詢時還一直鬼打牆般地問我爸機票是誰出錢買的,我爸先說他買的再說我媽買的,就挑我爸語病,故意解讀成我爸說話前後矛盾。其實我爸媽的錢一直都是共有的，我媽出錢(買)就是我爸出錢(買)，只是可能訂機票的那動作是我媽做的，所以問我爸這種問題他根本莫名其妙。 另外, 林佳龍立委隨便拿一張照片，問我爸有沒有印象，十年前的照片吔! 沒印象也是很正常的吧！我看一般男人一年前的照片就很難有印象了。結果林佳龍立委就說我爸態度閃躲有問題... 什麼時候我們賦予我們選出來的立法委員這樣亂推論抹黑人的權利了?! 質詢的內容在下面的連結可以看到: http://lis.ly.gov.tw/lgqrc/qrbook?R0%400%400%400%401012400%40350%40350 我媽今年六月針對這件事寫過一篇簡短的說明， 我一併放在這裡: ------------------------------------------------------------------------------- 話説民國91年8月1日我剛從高雄市立右昌國中退休，9月17日因為老公要去新加坡參加一個觸媒研討會，還要拜訪SBM代表亞洲區總代理，一個老外。就這樣我就隨行了。第三天（晚我兩天），曾若荷也來到新加坡，因為她是SBM台灣的代理，理應參加她大老闆作東的晚宴。就這樣白天我和她就去鳥園逛逛，當然當下照了不少照片。晚宴比較正式，我戴上一條退休同仁送的禮金再加錢選購的珍珠項鍊，是在左營金寶成買的。晚宴有老外夫妻，我和老公，外加曾若荷，以及她的伙伴King夫妻，King的空姐妹妹，算算應該是8人。 後來當少華代理董事長一段日子後，腥風血雨的鬥爭就開始了。壹週刊先刊載兒子光光借著老爸的手要將中油國家的錢撈到黨營事業，總之捏造一堆謊言，編了一個故事，把我們先鬥臭。更詭異的是週刊出來第五天監察院就收到一封密函説我和廠商到國外買珠寶，還坐商務艙，另外又説我買豪宅等等。這封信是我回的因為所有的資料我還留底，金錢的來龍去脈都有帳可以查。 信件中我強調是自己18%的受益者，夠自己來買商務艙的，是不是太瞧不起人了！ 事隔10年，在少華今年6月底屆齡退休，話題照樣炒起來，還加照片，全國媒體撲天蓋地的轉播，説的好像真的一樣。 但是我們也感受到許多溫暖，加油打氣的，要我們堅強支撐下去的，替我們打抱不平的，太多了。 我們相信公理自在人心，我們的神會看顧我們的。 -------------------------------------------------------------------------------------- 大約兩三年前，壹周刊第一次刊假消息污衊我爸和我弟時，我們家想說應該是中油內部有人為了爭董事長位子而亂報料。後來經過調查查無實證，我爸沒受影響升任董事長，也就算了。 今年四月和六月，壹周刊和蘋果日報再度刊假消息污衊我爸、我媽和我弟，那時因為正好是油電雙漲我爸成劍靶的敏感時機，多家媒體和政論節目輪流圍攻我們家，我爸媽和弟弟明明是清白的，卻完全沒有辯白和還手的機會。那時除了有種公道不知該如何討回來的感覺，還有深深的恐懼感，所以那時我們選擇沉默，只求我爸平安退休。平靜了三個月不到，壹周刊又第三次刊登假消息污衊我爸和我弟。重點是，這三則報導都是一堆扭曲的事實羅織而成的假故事! 實在太可惡了! 我爸在中油奉獻了他數十年的歲月，我弟也是憑本事努力做生意，沒道理一而再再而三地被壹週刊和蘋果日報醜化名聲和汙衊清譽。孰可忍，孰不可忍，我爸媽已經決定對壹週刊提告。雖然聽說壹週刊很難告贏，但還是希望司法能還我們家一個公道。即或不然，我們也相信將來在審判的日子，我們的上帝也會還我們公道的! 感謝諸親友這段時間的支持和代禱，願 神賜福給你們。 朱慧安 2012/09/20 PS. 媒體因我爸退休的位子，把我們加塑造成權貴家庭，把我爸描寫成坐領高薪的肥貓。但其實我爸是從基層工程師做起，印象中大概是做到工場長時開始會有人來送禮，可能那時開始有一些決定權吧。 等到再升到主任工程師和某廠廠長時自然是更多了。 我記得有一次我爸不在，有一個人來敲門時我媽和我和我弟去應門，, 那人說:” 這是給你小孩的教育費!” 丟了一袋錢就跑,留下錯愕的我們。 在禮盒裏夾錢也碰過， 我爸當然都會退回去， 而且他不是悄悄地退回去， 而是透過秘書， 如此有個人證，才不會明明退回去了卻被中間人汙掉。 另外， 久了不收錢的名聲傳開了，人家知道我爸不需要錢來開通，,自然就不會來送錢了。 其實我爸也只是普通人，我們家也只是小康家庭， 面對的誘惑和試探和所有碰到的人都是一樣。 所以我現在回想，真得是感謝上帝的保守和聖靈的引導， 祂賜我爸媽能力來抵擋這些試探，也賜我爸媽智慧來處理這些事情。 我本來一直以為我爸會平穩地做到退休， 沒想到在退休前被這樣抹黑,41年的努力換得的是: 如果去google我爸的名字,都是些子虛烏有的報導和指控， 不過，信上帝本來也並不表示我們就會一生平順或大顯亨通， 重點是碰到危難時， 相信 神必會對祂的子民施行拯救和彰顯祂的公義; 即或不然， 我們也絕對不事奉假神， 灰心喪膽，仍然要信靠守約賜慈愛的耶和華。阿門!

Can I have it all?

2012年07月20日
公開
80

看了 「女性的迷思：只要努力，我就能兼顧事業與家庭」- 談Sheryl Sandberg與Anne-Marie Slaughter的對話 有些感想 我覺得自己的運氣還不錯,在小恩點兩歲前最需要我的照顧時,沒啥其他選擇只能在家帶他. 因為那時在Chico沒啥工作機會,我只在 Chico State教一門課. 其實雖說只有一門課,但可能是我個人不夠努力的關係,總覺得快兼顧不來了: 常常來不及備課,說好的研究啥都沒做. 那時我就在想,如果我真得在當全職的助理教授,又希望有這樣照顧小恩點的品質,日子不知該怎麼過啊?! 但在家帶小孩也不是一件輕鬆的事,回想在家照顧小恩點那兩年,我主要的印象就是: 累! 每天都睡不飽在夢遊的狀況, 而且除了洗衣服和用小魯吸地板和偶爾煮飯,我家務其實沒有做很多喔! 如此還是天天都覺得好累好累. 那時我也在想,如果我是那種有潔癖希望家裏總是一陳不染的主婦,日子不知該怎麼過啊?! 而事業和家庭究竟可否兼得,我覺得可能要端看個人的標準而言吧! 有人的自我標準很高,當然就會很容易覺得兩頭燒都做不好,終日活在罪惡感中. 但我也看過些人的標準頗低,小孩反正就丟給公婆或保母,晚上或假日去摸一摸抱一抱,意思意思一下,也就很心安理得地繼續衝刺自己的事業. 我自己的標準應該屬於中間的,就是對於家務沒有很愛做,也沒覺得一定要很乾淨,陪小恩點時常覺得心有餘而力不足,但也只能盡力而為. 對事業則是沒太大野心,但因為是目前家裏收入的主要來源,工作內容也頗符合我的專業,但不用忙到加班,所以還挺喜歡. 那究竟現在我事業和家庭有沒有兼得呢? 看起來有,但嚴格說又沒有. 因為就家庭而言,我每天陪小恩點的時間變得非常少,從5點左右接到他到8-9點左右他上床睡覺,不過3-4小時的時間,而早上大概只有10-30 分鐘的時間. 你說重質不重量吧, 但其實每天下班回家都挺累的了,還有其他事要處理,根本不可能真正好好地跟他相處這3-4小時. 還有家務 我還是主要負責洗衣服這一項,其他的家事都視時間和精力決定要不要做,再加上家有Chef Liao, 所以嚴格說不算有(需要)兼顧. 若說事業呢, 這工作目前看起來很不錯: 薪水還可以,上下班時間沒那麼嚴格,也很符合我的專業. 但老實說也只是個工作而已,若真的要變成事業,那我得投入的心力和時間就不能僅止於現在這樣了,至少首先我得先去考個工程師執照,要準備沒學過和忘光光的東西. 雖說我自我標準居中,但看到亂糟糟的家或是小恩點睡著的可愛模樣,還是常常會有罪惡感. 以前去上過一些教會的婚姻課程,教導得多是I can have it all是個迷思,所以鼓勵做太太的不要工作在家專心照顧小孩,如果怕收入不夠就盡量改變生活型態和消費習慣. 這觀點我原則上同意,尤其是小孩很小的時候,能夠在家專心自己照顧實在是個福份,就像我們在Chico的那兩年一樣. 不過家家有本難唸的經,現在的我們畢竟需要這份收入,小恩點也比較大了,所以我不可能因為這罪惡感就毅然決然辭掉工作,只能尋求智慧慢慢改進囉.

Little Apple Goat

2012年05月09日
公開
83

上星期五(5/4)是所謂的”Teacher-Parent Conference” 每家家長有半小時的時間跟老師討論小朋友的發展和在學校表現 因為前一位家長晚開始10分鐘 在等的時候我就跑去偷看小恩點 發現他竟然自己一個人坐在小椅子上靜靜地看書耶! 後來我問小恩點他那時在看哪一本書 他說那本書叫做”Little Apple Goat” 因為從來沒聽過這本書 昨晚我好奇就叫他講給我聽 結果 小恩點全程用英文說 我把我聽到的翻譯出來如下: 從前從前,有一隻 little apple goat, 他很喜歡吃蘋果,梨子和櫻桃 他每天都等它們掉下來 @ˇ#$%^%^&*%$^*(()* 動物們都很害怕 #$#%#%$^^%(**(*((&*()*($#! … 很難過 $%$%$^^%@!#*(^%$#@# 另外一棵樹 $%$#%$^%^&% The end! 聽完英文夾雜火星話的敘述 一頭霧水的我對這故事充滿好奇 於是 我請Charles今早去學校看一下這故事究竟是啥 結果 真正的故事如下: 從前從前,有一隻 little apple goat 其他的羊都吃草 但他很喜歡吃蘋果,梨子和櫻桃 他每天都等它們從樹上掉下來 吃完後就把子兒隨便吐在路邊 有一天,刮了很大的風,之後還有暴風雨 動物們都很害怕 後來樹就倒了 他們就很難過 後來竟然長出其他的樹 大家都不知道那兒來的 … The end! 三歲九個月的小恩點 表達能力進步很多 特別是中文 前陣子 他已經可以把很熟悉的"米米說不"*,"小狗阿疤"和"三隻小豬"**用中文大致完整地說出來*** 沒想到 也開始可以用英文了 雖然沒有中文表達完整 但這故事只有在學校用英文聽過 小恩點完全了解還可以嘗試覆述 可見他英文的理解能力又進步到另一個階段囉! 真替小子高興阿!^^ Ann 2012.05.09 *小恩點說"米米說不" **這是上星期小恩點講的三隻小豬 配上去Sacramento Zoo的照片 http://www.youtube-nocookie.com/embed/ckG1oUC-PE8?rel=0 ***解釋一下: 這幾個故事我從小恩點很小時就開始講，重複講很多遍，等他熟了些，就開始訓練他接話，我覺得這對小孩的組織能力很有幫助。例如說三隻小豬，等他對故事熟了些，一開始時我都跟他說: "從前從前，有幾隻小豬? " 讓他回答"三"。多幾次之後，可以說: 從前從前，有甚麼? 讓他回答"三隻小豬"。這就是為什麼小恩點故事講一講會一直說"什麼?" 那是因為通常講到那兒就是我反問他的時候。

用餐訓練

2012年03月15日
公開
126

幾個星期前開始對小恩點進行"用餐訓練"， 跟他說長針指到幾之前要吃完， 要不然就不能... (通常是看電視，有時是其他的處罰)。 這方法成效還不錯， 因為它幫助小恩點有點時間概念， 比較不會邊吃邊玩或是吃一吃開始發呆。 而且經過一次沒在定時內吃完結果沒有冰淇淋的教訓之後， 小恩點都會盡量不吃太慢，我們也會視飯量和他的努力程度給予一些寬延。 3/8晚上，小子不知為啥吃得非常非常慢， 本來說好長針指到3時要吃完，結果到9都還有一口， 結果就是還是得吃完，但不能看電視。 小子一開始聽到Charles宣布這懲罰，傷心地哭了。 不過，沒多久他就恢復情緒，把飯吃完並上樓刷牙準備睡覺。 我想他大概知道我們一直都是說了就會做到，哭也沒用，所以很快就接受現實吧! 不過，老實說，今晚他後來的表現我覺得還真得蠻乖的哩! 雖然沒看電視，不過我們有讓小恩點關燈聽了一集睡夢鄉，算是小小的make-up. 3/13晚上小恩點又沒電視看了！ "你看看現在長針走到幾了？！" 小子聽到Charles宣布不能看電視，傷心地哭了。 有人或許覺得我們這樣太嚴格 正好前陣子看到一篇文章 主張小孩不吃就算了，要尊重他們 基本上 我是不贊成這種"愛的教育"的 我覺得小孩愛怎樣就怎樣的教育方式 是讓小孩失去成長和突破的機會 以小恩點為例 他吃飯慢常常是因為愛玩和懶 很多小孩從餵飯過渡到自己吃飯時都會這樣 常常吃一吃就忘記要吃 開始玩起來 這時候 當然可以愛吃就吃,不吃拉倒 反正也不會餓死 但如果這時訓練他該吃飯的時候專心吃飯，而且是自己吃 他self-control的能力就會慢慢加強 當小孩可以做到時 得意之餘 他對自己的能力又會更有信心 3/15晚上小恩點提早五分鐘吃完耶! 很得意地把空碗拿來給我們看^^ 這方法對小恩點還蠻有效的哩! Good job, Samuel! We are so proud of you. 另外 我們如此訓練他，除了吃飯本身，也是希望他有點規矩。 這次回台灣，看到吃飯規矩很差又偏食的大孩子，我覺得很不希望小恩點以後變那樣。 我們都希望小恩點”有什麼吃什麼”，不要挑食物。 今天如果是吃cheese 麵麵 或是 pizza, 根本不用這樣訂時間，他吃得又多又快， 但我們是不能天天讓他吃cheese麵或pizza的！ 所以要訓練他”有什麼吃什麼”，不要挑食物。 食物則是另一個例子 小恩點一開始固體食物吃得很差，只肯吃carb和cheese, 不肯吃肉和菜。 我們倒是沒有太強迫他，但我們也沒有放棄就任著他， 總是用各種機會叫他吃肉和菜 經過快兩年的努力，他現在大部分的東西都願意吃了， 只是喜好還在沒辦法：p 當然 每個小朋友的情況都不大一樣，有的真的是食欲差味口不好，這種硬逼她吃就沒啥意思。 小恩點則常常是因為貪玩或偏食而吃飯拖拉，理當管教。 不過他大概1~2個星期才會被處罰到一次，我覺得已經算表現不錯了。 結論是每家的原則不同，每個小朋友也都不一樣，適性不過當就好囉！

3歲半check-up

2012年02月21日
公開
92

因為換新工作有新保險 醫生也得跟著換 2月初因為pink eyes小恩點第一次看到他的新醫生 那時新醫生就說要做第一次的check-up 於是約了今天去看 因為我要上班 所以Charles自己帶小恩點去看 約十點半 等阿等阿 等到十一點半才看到! Charles都快抓狂了 不過Charles跟小恩點說如果他乖乖地等會兒有巧克力 小子便欣然答應,全程都非常地乖 讓做爸爸的很欣慰 這中間有個小插曲 剛進候診室時 一位護士拿蠟筆和紙跟小恩點說: "你可以畫畫,然後我把他貼在牆壁上,等其他baby來的時候就可以看,baby們都很喜歡看你們這樣的大小孩的畫喔!" Charles旁邊默不作聲 想看看小恩點對英文的理解程度究竟有多少 結果小恩點拿了筆和紙就開始畫畫畫 不一會兒畫完了 就拿去給那位護士 那護士也馬上貼在牆壁上 看來小恩點大致上應該是聽得懂地^^ 終於輪到小恩點了 進去前先量身高體重 差不多三歲半的的小恩點 身高 41"(~104.14), 90% 體重 43.2lb (~19.6kg), >95% (昏~) BMI ~ 95% 醫生說成人若是BMI~95%感覺很恐怖 但小孩的BMI~95%就表示他是又高又壯的小朋友 不用擔心 然後醫生叫小恩點脫衣服剩一條小內褲 再穿上檢查的衣服 醫生除了做些例行的檢查之外 還敲敲他的腿看反射 還捏捏他的蛋蛋看看有沒有隱睪 摸到肚子時小恩點科科笑 但往下摸到蛋蛋時小子變得很緊張 醫生說一切正常 下次就是四歲正式的check-up囉! 從醫院出來時 Charles賞小恩點一包巧克力 說這是他今天很乖的reward 看小子多高興!

聖經故事有在聽!

2011年10月24日
公開
70

九月開始 每星期四都帶小恩點去Vacaville上BSF(Bible Study Fellowship) 當然是大人小孩分開 不過進度是一樣的 小恩點大約花了三周適應 現在去已經完沒問題了 又像一年半前當toddler時一樣喜歡BSF 當初堅持帶小恩點去BSF的原因 是我自己感覺到屬靈方面的教育不能輕忽 但平時算忙,常常感到能教得很有限 如果只靠一星期2-3次的Bible Circle Time 和 每星期天一次的主日學是不夠的 而且Bible Circle Time小恩點都蠻浮躁不專心 也不知道他究竟聽進去多少 所以 星期四早上的BSF 對我自己和小恩點應該都會有很大的益處 就這樣 一個半月過去了 每次回家的路上我問小恩點今天的BSF做了啥 都問不出個所以然來 他會片段地告訴我他有畫畫或唱歌 但問聖經故事總是一副茫然的樣子 上星期四的BSF講到Peter被關起來但神奇出監的部分 星期五的惟恩團契, Grace姐妹又熱心地把一樣的故事再重講一遍 (她是BSF Children's leader,每星期五八點時會把小小孩聚在一起,把她這星期在BSF講的故事跟這些小小孩說一遍!)那天晚上陪小恩點睡覺時 我忽然想到,這小子一樣的故事連續兩天聽兩遍,就算都是英文的,應該也有點印象吧? 於是我就用中文問小子: "小恩點, BSF有沒有講到Peter被關起來,然後半夜時天使忽然出現,跟他說:'wake up!' 然後帶他出去... Peter走阿走阿..." 講到這裡時,小恩點忽然爬起來,說"knock the door!" 還敲敲他的床頭 小恩點講的,正是Peter出監之後,到他表弟John Mark家發生的事! (Peter敲門,來應門的使女太高興,連門都忘了開,跑進去跟大家說Peter回來了...) 老實說,我蠻驚訝的, 因為我一直很好奇在BSF他究竟吸收了多少? 老師用英文講的故事他昰不是有聽沒有懂? 這樣看來他應該是有吸收一些耶! 每周四讓小恩點翹課開半小時去BSF是值得的! 今晚 又發生另一件讓我們很驚訝的事 話說Bible Circle Time時 我把主日學的教材拿出來 接著前幾天講過的亞伯拉罕(Abraham)離開本族本家的故事 開始講亞伯拉罕生以撒的故事 小恩點還是像平時一樣浮躁,在床上滾來滾去且講不聽 不過講到baby Isaac時 小恩點說"Isaac", 發音還蠻標準的 後來 小恩點忽然靠近亞伯拉罕(Abraham)的小紙片人 賊賊地看了我一下 用手指指他說:"亞伯蘭" 我和Charles都嚇了一大跳 因為我兩次從頭到尾都是說Abraham or 亞伯拉罕 ("亞伯蘭"是亞伯拉罕在聖經一開始出現時的名字,後來被 上帝改成亞伯拉罕,我都習慣說亞伯拉罕) 猜想應該是星期天主日學教的 因為主日學的進度應該差不多 我前天教到雅各的梯子 小恩點那班最小,或許慢一些 而且前天去接他時 Judy 跟我說那天終於有點進步 他們四個小蘿蔔頭有坐下來一起禱告,還聽了點故事 想必Judy是教他們亞伯蘭聽上帝的命令離開本族本家的故事?! 不過 小恩點能夠把那個亞伯蘭跟我講的Abraham連在一起 也實在很不錯耶! 這兩件事 對我們而言是個confirmation 這麼大的小孩 跟他說故事講道理 或許看起來沒啥反應 但他其實都有在聽有在吸收的! 所以過去一個半月的努力是對的 要堅持下去! 也感謝 神用這兩個小驚喜堅固我們的信心!^^ 當然也要謝謝這些花時間花心力的老師們!

[Youtube] Silveyville Pumpkin Patch Field Trip

2011年10月13日
公開
76

今天是小恩點學校的pumpkin patch field trip. 之前一直在猶豫竟要不要參加 雖說現在Postdoc的工作已經結束 但paper一直拖著沒寫 Sac State的課也有一大堆考卷和作業要改 如果跟去的話 一整個下午的時間就沒了 猶豫來猶豫去 最後在從BSF回來的路上 我問小恩點:"今天下午去看pumpkin,你想媽媽陪你去還是Aniru陪你去?" (如果我沒參加的話,小恩點的好友Aniru的媽媽會順道載他去) 小恩點很肯定地回答:"媽媽!" 就這樣,馬上決定參加! 去了才發現 其實很多家長都有參加, 家長沒能參加的小朋友就老師或是好朋友的爸媽幫忙帶. 我也深深覺得去參加是正確的決定, 因為相較之下, 沒家長帶的小朋友大多都是放牛吃草,有點可憐的感覺... 而且以我對小恩點的了解 如果別人都有爸爸或媽媽帶,但他自己沒有 他肯定會覺得很失落! (他曾經用演戲的方式告訴我他有多羨慕同學們的爸媽比我早去接他們放學!) 對我自己而言, 今天的field trip算是個confirmation 幾個月前 我就已經幫自己的未來規劃了兩條路 一是繼續工作 二是把時間投資在小恩點身上,特別是屬靈方面的教導,包括每周四早上帶他去BSF 所以 除了不斷投履歷之外 我五月時就已經去register 九月開始的BSF了! 最近一直在為身分的轉換做心理調適 雖然理智上我知道 重新回到一年多前全職媽媽+parttime兼課的日子其實是個blessing (因為過去這一年因為要上班對小恩點真得比較忽略) 我也知道在財務方面暫時不會有啥問題(這是我們應該比其他人更加感恩之處) 但是 心理上 我就是一直對於自己找不到工作必須賦閒在家的事實感到很不舒服 也對於每個月少了一筆穩定收入的現實感到有點不安 不過就先多陪陪小恩點吧! http://www.youtube-nocookie.com/embed/videoseries?list=PLECFC97245FFF3A57&hl=en_US&hd=1

Bible Circle Time

2011年09月26日
公開
56

今天晚上我們又有Bible Circle Time了 今天一開始就唱歌 忘記禱告了:( 本來要找"Jesus Loves Me This I know" 但找到這個和"Amazing Grace"混合的 配的還不錯 而且小恩點說他聽過這首歌! 今天換Charles講 還是講上帝創造天地 只是Charles拿出教材中的另一張卡紙 請小恩點認上面的東西 像是orange, river, ocean, moon,... 每認一個 就問他:"Who made this?" 小恩點今晚的精神狀況不是很好 有點煩躁 一直不肯合作 認了十幾樣東西,也教他講"God"和"上帝"十幾次 他還是不會說(我覺得是不肯) 到後來我和Charles都要翻臉了 他才收斂一點 後來我們再給他一次機會 認最後一個 終於 問他:"Who made this?" 他會回答:"God!" 幫他拍拍手! 我覺得上帝的觀念對小恩點而言還是太抽象 即使平時一些聖詩他已經朗朗上口 裡面都有"God"或是"上帝" 但在禱告時 小恩點就不大願意開口像我們教他那樣地說"親愛的天父"或是"Dear God" 或是問這類問題時(例如教會主日學,已經講相同主題快一個月了) 感覺小恩點有時是真得搞不清楚 有時即使知道答案是"God" 他也不願意說 我猜是因為他還不明白究竟啥是"God"或是"上帝" 或是他真得覺得他不認識 現在三歲了 個性又開始有些叛逆 所以他不願意像小時候那樣,在不清不楚地情況下依樣畫葫蘆 後來也是有點草草結束 又忘了禱告 只是把歌再唱一遍 不過 今天的Bible Circle Time讓我對小恩點的個性又多了解一些 發現對這小子 教導屬靈上的事可能要慢慢來 不要心急 也算是不錯的收穫啦! 後來晚上睡覺時 我問小恩點:"Who made Samuel?" 小子倒是很高興地回答:"God!" 哇! 能這樣回答真棒! 不過媽媽更希望你早日真正明白這道理喔!

Bible Circle Time

2011年09月25日
公開
86

暑假開始在教會教主日學 教的是一到二年級那班 教材很豐富 有講故事時用的海報(背後有文字內容可以照著念),紙卡,activity sheet... 還有教師手冊和Resource CD 上課把所所有的教材都run過一遍就差不多了 不會冷場 讓本來很惶恐的我稍微鬆了口氣 九月開始新課程 從創世紀 上帝創造天地開始講起 我因為九月初時很忙 和我輪流的Wei-Wei姊妹先教 輪到我時已經講到挪亞蓋方舟囉! 前幾天準備教材時 忽然想到 這些用過的教材之前都回收去了 如果把他留下來教小恩點豈不是更好? 更何況我當初雖然惶恐還是硬著頭皮接下教主日學的事奉 原因之一就是想訓練自己教小恩點這些聖經故事和真理 之前我們偶爾也會和小恩點來個Bible Circle Time Bible Circle Time是我們自己取的 其實就是一般所謂的家庭祭壇 取Bible Circle Time是因為小恩點學校類似的活動叫Circle Time 這樣說他比較明白我們要幹嘛 我們的Bible Circle Time很簡單 通常都是我或Charles先禱告 接著唱首詩歌 然後我或Charles講個聖經故事 然後我或Charles做結束禱告 不過小恩點不定性 我們也缺乏講聖經故事的技巧(比起講三隻小豬難太多了) 聖經故事對他而言也比較抽象 所以雖然我們有很多不錯的故事書 小恩點聽一聽就有點不耐煩 而且聽完就像沒聽過一樣 效果好像不是很好 後來也好一陣子沒舉行Bible Circle Time了 現在 小恩點三歲快兩個月了 好像比較明白一些 星期天去教會的途中 我拿挪亞方舟的故事海報試教了一次 配上挪亞爺爺,動物,方舟和大洪水的紙卡 感覺他就蠻有興趣的 於是我便提議用這些本來要recycle的教材來Bible Circle Time Charles也覺得這是個good idea 於是 今天開始我們久違的Bible Circle Time 因為要講 神創造天地 於是我選了這首有一點點相關小恩點又很喜歡的歌 小子已經完全會唱了 所以跟著Youtube大唱特唱 不錯! 好的開始是成功的一半 不過講故事的時候 是講第一天,上帝創造光和黑暗 第二天,上帝創造... 可能太過抽象 小恩點聽到第三天失去了耐性 害我只好草草結束 然後我們又把這首歌再唱一次 接著Charles做結束禱告 雖然不是一百分的Bible Circle Time 不過有總比沒有好 而且小恩點還蠻喜歡的 希望能堅持下去囉!

管教原則

2011年06月09日
公開
53

我覺得教小孩秘訣在於他每次做錯事都得到他應得的"後果" 這後果不用太嚴厲 只要讓他覺得有些不舒服/難過而知道做錯事了就好 多幾次他就會改正了 而不是平時放任 然後累積到一次爆發狠狠修理一頓 如此小孩會覺得反正偶爾才會被修理一頓 每次都賭賭看或許不會被修理 我最常用的方法是time out (罰坐or罰站) 原則是幾歲就幾分鐘 其實大人看來不像啥處罰 但這種2-3歲的小孩還蠻有羞恥心的 (至少小恩點很怕time out) 每次time out玩都會心甘情願地認錯和道歉 若要立即阻止些不恰當的行為時 有時當下我會打手心或捏大腿或拍桌子 但千萬不要打臉, 頭, 肩膀, 背等部位 萬一力道過重容易受傷! 至於體罰 我原則上是贊同的 因為聖經上說:不忍用杖打兒子的，是恨惡他；疼愛兒子的，隨時管教。(箴言13:24) 所以該修理時還是要修理 只是該怎麼打可是大學問! 我覺得要避免在盛怒或有情緒時打小孩 因為出手一定會過重 這點我自己也還在學習中 另外 我倒不贊成學校老師體罰學生 我自己從幼稚園被打到高中 除了羞恥感,還記得大部分被打都是不合理的! 所以現在有了小恩點 我寧願自己好好教 不希望他在學校成為老師的出氣筒! 有一本書"勇於管教"還不錯 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010206515

Curious George 之父子大和解

2011年06月06日
公開
62

小恩點也蠻喜歡Curious George的故事書 特別是這本猴子和兔兔玩捉迷藏的故事 "Curious George and the Bunny" 之前家裡有一兔子(不知道被我收哪兒去了) 就是照片中最左邊那一隻 小恩點還會跟那隻兔子玩角色扮演 當然是他扮猴子,兔子扮兔子囉! 前幾天幫小恩點買了本新的Curious George的故事書 "A Treasury of Curious George" 共有8個故事 本來以為這本比較複雜 小恩點大概在大一點才會開始看 (建議4-8歲) 沒想到 小子超愛! 除了要我們講給他聽之外 每天晚上睡前都會自己從第一頁翻到最後一頁 還會邊看邊笑或是評論 我們猜小恩點喜歡Curious George的原因可能有兩點: 1. 這隻頑皮的小猴子常常搗蛋惹麻煩,小子很能relate. 2. 插畫很很豐富又很有趣,而且很精緻,尤其是新的這一本,插圖幾乎都是兩夜全開,有好多有趣的小細節在其中可以看好久. 但是卡通片的畫風不大一樣 所以小恩點光看DVD殼就說他"不喜歡這個!" 以上都是前言啦 話說今天晚上小恩點洗完澡後 我看時間還早 便開始講這本新的Curious George給他聽 小恩點聽得興味盎然 說完一個還要聽下一個 大概講了3個故事後 我看看時間已經7:45pm了 便叫小恩點先去刷牙 並跟他說刷完牙回來我再繼續講 小恩點大概正聽到興頭上 不但不願意去刷牙 還開始吵鬧 好說歹說都不聽 還趴在地上耍賴 這其中 Charles一直警告小恩點他再不去刷牙就要"捏捏"了 小恩點還是不當一回事 繼續耍賴 後來Charles就在小恩點的大腿上捏了一下 疼痛(我想應該還好)+驚嚇(我想這是主因) 小恩點一邊嚎啕大哭,一邊把他的牙刷好了 然後嗚嗚咽咽無限委屈地回到房間 我只好先安慰小恩點 跟他講道理 然後叫他跟Charles道歉 我想Charles可能也有點嚇到他 所以叫Charles也跟小子道歉 雖然雙方道了歉 小恩點卻心裡還有氣 根本不願意理Charles 只是催我繼續講故事 我便重新開始說故事啦 比較前面的故事多是小猴子自己在胡鬧 但說到比較後面的故事 就比較多黃帽人和小猴子的互動 這黃帽人在書裡的設定是小猴子的"朋友" 我想應該就是養牠的主人啦 不過小恩點很自然地就覺得這黃帽人士小猴子的爸爸 所以我就順著他的意說這是小猴子的爸爸 故事中 有爸爸幫小猴子辦生日party 小猴子迷路找不到爸爸 爸爸送小猴子禮物 ... 這樣的情節 說著說這 小恩點忽然跳下床跑出房間 去哪呢? 原來小子跑到書房去找Charles 還跟他爸抱抱呢! 後來Charles帶小恩點回房間 我們三人一起把這本"A Treasury of Curious George"看完 What a fun book, isn't it?