今日乖番啦(Being Good Boy Today)

今日駿駿好似乖番好多啦,可能因為今日唔駛點趕住溫習,只係一早做下練習,之後返普通話,英文興趣班,同公文數咁…放學之後返屋企休息一陣..再做少少練習….都唔係不停迫佢係咁做.
今日駿駿既普通話老師話駿駿做得唔錯喎,乖左丫,又肯讀好多字..所以送左一份文具套裝比佢^^開心駿駿成日都問住我幾時開得呢…咁我見佢今日都幾乖,就比佢開左盒太空棋先…重同佢玩左一局,而其他野,就要等佢再乖d先有得開囉.

Chunchun’s behave a lot better today, maybe because we didn’t study much today, just do some exercise in the morning, and then go to Mandarin, English and Kumon course. Back home to rest for a while, and then starts doing exercise again.
Chunchun’s Mandarin teacher said he was doing so well today, and give him a stationary gift set^^ Happy Chunchun kept asking me when he can open it and use it. Let him open the chess at night and played with him, but the rest of the gift set have to wait until he’s being a very good boy again.