facebook pixel code

山寨娘娘

山大妞說:"say sorry!"

2008年11月13日


每次接山大妞下課到暫停車場時
她都好高興雙手舉高跑到車子旁喊:
"my school!" (我的學校)
Miss Dora今天遇到我們要離開時
也又告訴媽咪一次山大妞很喜歡跳舞
媽咪也很喜歡看山大妞在家時
聽到音樂蹦蹦跳跳地
她轉圈踏步擺手都很有韻律感
而且不做作很可愛



山大妞在學校學德文,西班牙文,和法文
雖然只是簡單的單字生活用語
媽咪也很開心山大妞可以學得很好
有時媽咪聽不懂她說的西班牙語
媽咪就會問她
山大妞會仔細回答媽咪她說的
"bomper就是大象"
好笑的是很多音她大概也記不起來真正的意義
但她都喜歡說"就是大象"; "嗯...就是elephine"
她也常隨便編字亂說尤其喜歡er結尾的字

媽咪爸鼻接送她上學只跟老師們學會
"Guten Morgen" --德文早安
"tschüssi" -- 德文掰掰
"Auf Wiedersehen" --德文再見
"Buenos días" --西文早安
"Adiyos" --西文再見
雖然媽咪好像還沒遇見教法文的老師
但是山大妞也在學校學Bonjour, bon appetite的招呼語
媽咪高中開始學的法文修到大學輔系學位
現在也都忘的差不多了
但是山大妞學的法文媽咪都還知道
也教大小兩隻幾首簡單的法文兒歌
當然在家我們都盡量和大小兩隻說中文
山大妞和山大王也很喜歡大阿姨送的台語兒歌繪本
(山寨家簡稱:"阿公阿公")
有時媽咪看大小兩隻發音不準大聲隨便唱著--魚溜
真的是心花朵朵開
山大妞也知道"ㄅㄆㄇㄈ"就是指阿蔚姨送的那本
"ㄅㄆㄇ拼音書"
對大小兩隻來說語言就是遊戲生活的一部分
山大王想要學認中文字就會跟媽咪說
"我要玩那個game"
媽咪爸鼻也還堅持大小兩隻不需要去上中文學校
在家裡遊戲學中文就夠了

山大妞去學校也多半是玩貼字母
她現在很喜歡玩剪刀
剪剪貼貼是她最喜歡的居家活動之一
她常常跟媽咪說:"我要glue"
最喜歡拿著膠水像噴水那樣塗滿桌子或紙
媽咪只好限制她只能用glue stick (口紅膠)
山大妞也喜歡用鉛筆,蠟筆,或彩色鉛筆
用力地在紙上塗上一團"小宇宙"
這邊一陀顏色;那邊一陀線條
很像是星際大戰

當然最後不免山大妞要找媽咪
牽她的手寫她的名字
"我要寫我的name"
山大妞很注重某些事情的順序
如果她手拿著東西要她做其他的事前
她都會將手上的食物或玩具先煞有其事地擺好在桌子上
然後再做我們要求她做的事
幫已經不用穿尿布的她穿衣服時
沒有扣起來下擺
山大妞會跟媽咪說:"You forgot something"
堅持她衣服要穿整齊
吃東西沾到一點番茄醬在袖子
小妞妞馬上就要整件脫掉說:"dirty"
獅子座O型也是有她小女生龜毛的地方

山大妞最親近的老師應該就是山大王吧
她喜歡學山大王說句子
哥哥跟我們說一句她就尾隨地說一句
有時山大王太聒噪在車上說不停
山大妞就會很小老師溫柔的口氣說:
"不要說~"; "不要再說了~"
媽咪跟著大小兩隻唱起他們最近學的兒歌
山大妞會溫柔而堅持地說:"不是"
反問她那要怎麼唱
她說:"是$#@^*(*&...."
那不是和媽咪剛剛唱同樣的版本嗎...@__@

她在生活禮儀上也跟著哥哥學
每次大小兩隻搶玩具食物時
就是學習禮儀的時候
"SHARE!"哥哥大叫
媽咪有時候讓他們自己想辦法解決
有時候得出面擺不平
通常大小兩隻已經記得要說
"magic word 就是 please"
以前山大妞被粗魯的哥哥撞到也不坑聲
不然就是哭
現在山大妞已經會很冷靜地說:"say sorry to me"
也有時是她自己爬來爬去撞到媽咪
她也堅持要媽咪:"say sorry~"
如果她發現是她弄痛別人
山大妞就很快地說:"sorry"
然後堅持一定要給個啾加上擁抱才行
希望山大妞都一直這麼開心可愛