facebook pixel code

山寨娘娘

Pajama Day & Dr. Seuss B day Celebration

2009年03月06日
為了今天學校的活動
媽咪和山大王星期二下課特別去買特價中的喜瑞兒
山大王平常很少吃這個牌子的喜瑞兒
主要是為了慶祝Dr. Seuss的生日的活動
要把喜瑞兒改裝成一本Dr. Seuss的書
媽咪也是來到美國工作時一位很年輕的編輯同事問媽咪
有沒有聽過Dr. Seuss
她告訴媽咪說很多孩子都是看Dr. Seuss的書長大的
等到媽咪有小孩後才真正接觸到Dr. Seuss的書
也因此才查了資料原來Dr. Seuss
不是媽咪想像中一位很童心的白髮老婆婆啊
而是一位男士且富有想像力幽默的童書畫作家
山大王和一般小朋友一樣很喜歡他的書
今天山大王就帶著聖芳姨之前送他的Horton Hears A Who!
和打扮成Cat in the hat的喜瑞兒
然後穿著睡衣帶著小枕頭和繡有他名字的小包巾上學去


要讓山大王穿睡衣出門可真不容易
儘管媽咪和學校之前就說了
山大王平常習慣不穿睡衣出門
雖然他看著媽咪拿給他學校發的說明單上說
今天是穿睡衣上學日
山大王還是以為爸鼻媽咪在騙他
要他穿睡衣去學校給小朋友笑
最後終於讓媽咪說服了他
套上睡衣和換上姑姑送給他的五彩蠟筆睡褲上學去了

美國人愛做荒唐的事大概就是從小訓練出來的
而Dr. Seuss就是那位making sense of the nonsense的大師啦


FW: Dr. Seuss
有人說,在美國如果你問最受兒童歡迎的作者是誰,無論是書店或圖書館人員都會告訴你是Dr. Seuss。Dr. Seuss使得閱讀和學習成為一種樂趣,他有超級豐富的想像力和特殊的畫風,沒有華麗的布景,沒有炫麗的色彩,但那似乎有旋律、有節奏的對白,使人讀後回味無窮。
Dr. Seuss本名Theodor Seuss Geisel,於1940年生於美國伊利諾州。自他1937年開始出版第一本書And to Think That I Saw it On Mulberry Street到1991年去逝,一共創作了48本兒童圖畫書。美國歷年兒童暢銷排行榜上的常勝軍,世界重要的兒童文學大獎,從來沒有缺過Dr. Seuss的名字,包括美國童話書最高榮譽凱迪克大獎、普立茲特殊貢獻獎等。在兒童文學和教育上都有劃時代的貢獻。
Dr. Seuss作品的風格常利用一些無意義或荒唐的事做為重要的出發點來從事創作,身邊看來不起眼的事,經過他的豐富的想像力,就會創作出一本與眾不同的童書。Dr. Seuss筆下的人物看起來有點怪怪的,但每個人物都有鮮明獨特又可愛的個性。看了Dr. Seuss的書會不知不覺的大聲朗讀起來,因為他的書充滿了節奏和韻律,念起來非常順口,可加深印象。
Beginner Books是Dr. Seuss專門為教導孩童基本單字能力與培養基本閱讀興趣所創作的一套童書,運用英文裡最基本的200多個單字,利用一些「造樣造句」、「循序漸進」、「加強重複」的技巧,在幻想與趣味中樹立他的風格,先讓孩子們喜歡他的風格,喜歡故事裡的人物與劇情,再來認識每一個單字,因此孩子總是在一種很快樂的氣氛中喜歡閱讀、學會閱讀,以及認識英文最基本的單字與句型。(摘自李嫣紅,〈Dr. Seuss與Dr. Seuss的圖畫〉,《臺北市立圖書館館訊》,16卷4期。