媽咪從小給圓咪讀故事書的時候﹐如果是英文﹐一定是念完英文再用中文解釋一次﹐不然﹐嘰哩咕嚕的讀完了﹐圓咪卻聽不懂﹐那不是白讀了嗎?
沒想到﹐圓咪也變成了這麼一種"讀書"的習慣。
現在的圓咪﹐有時候會自己拿著書本嘰哩咕嚕的讀﹐有時候是簡化媽咪說過的﹐有時候就是天馬行空﹐但是不管怎麼樣﹐如果是英文書﹐一定會先來一段"英文"(雖然我們很多是聽不懂啦~~)﹐然後再來一段中文。
哈﹐沒想到媽咪無心的一個動作還造成了這麼的的影響﹐不過﹐圓咪啊﹐媽咪還真的希望﹐等到你真的上學開始讀書以後﹐也能夠一直保持兩種語言的理解和表達﹐這樣﹐你的中文就會真的很厲害啦﹐但是﹐這似乎是媽咪想太多了﹐實現的機會應該不高吧?!
