facebook pixel code
寶寶爬爬搬搬趣味競賽!孩子人生中的第一場賽事!熱烈報名中~

瑜兒媽

台語的在校生致答詞

2009年06月03日
下星期五就是瑜兒學校六年級的畢業典禮了
瑜兒說 這次班上有六人要代表在校生致答詞
(英語 國語 台語 各二人)
她和好友Joan負責英語部份

晚上 看著她背著英文稿
我隨意看了一下稿
發現英語和國語部份都不難
可是要將這些台詞轉換成台語
我覺得這是比較困難的
瑜兒說 負責台語的其中之一是Pauline

說起這個可愛的孩子
她和瑜兒在幼稚園時同班兩年
到現在已同窗七年了

幼稚園時和小二運動會那天
她曾到過家裡來玩
她講得一口好流利的台語
讓我也好佩服
(感覺現在想要聽到孩子們用台語聊天,大概是很困難的了。)

《2006/05/13 小二的運動會》
台語的在校生致答詞_img_1

而學校有任何台語演講比賽
Pauline是最佳人選
前一陣子校慶之親子卡拉OK大賽
她和校長合唱著膾炙人口的經典台語歌-春夏秋冬
博得滿堂喝采
真是好棒的孩子呀

《2009/04/25 校慶之親子卡拉OK大賽》
台語的在校生致答詞_img_2

我看著瑜兒背稿背得津津有味
我問她說 妳會不會因為畢業典禮感人的氣氛 而邊唸邊哭啊
瑜兒說 我要忍住眼淚 不讓眼淚掉下來.......  
她接著說 上上屆的畢業班 只有邱XX沒有哭喔 明年會不會就只有我沒哭啊………
(每年的畢業生雖只有一班 但畢業典禮總是辦的很溫馨感人 自瑜兒上小學後 幾次聽她提及 畢業典禮時 校長 老師和畢業生們都哭成一團)


台語的在校生致答詞_img_3


孩子 小學生涯是最值得懷念的歲月
相信妳會記得在學校的點點滴滴
那些曾經的曾經
一切的一切
將來都會叫人好懷念啊
妳不必忍住悲傷啊
想哭 就大聲的哭出來吧

P.S. 畢業典禮之相關小日記

《2007/06/14 畢業典禮》

《2008/06/13 畢業典禮》