facebook pixel code
桂格滴雞精_回文活動 異動公告:因品牌內部審核因素,故得獎名單延後到4/19 16:00後公布,敬請期待!

小露馬麻

露說:你講英文啊!

2011年04月05日

不知道是不是李小露常聽小阿姨跟老外男友講電話的關係,
她最近常常對把拔馬麻說:「你講英文,你講英文啊....」
一時之間,是要我們講什麼?
「Good morining!」「Hello LuLu..」「How r u?」
通常把拔馬麻就會講這幾句呼弄她一下,
李小露就會很開心地說:「哈哈...你在講英文耶...哈哈..」

除了講英文,今天晚上洗好澡後,
馬麻坐在床上等把拔把李小露擦乾送過來穿衣服,
因為時間不早了,馬麻覺得很睏想睡覺,就坐在床上發呆放空。
李小露躺在床上看我,說:「你不要再發呆了....」
看我沒有立即反應,又說「馬麻..你不要再發呆了,看著我...」

我從沒跟她說過「發呆」兩個字耶,她怎麼會知道「發呆」?
就算她聽過「發呆」這個詞,那她又怎麼會應用呢?

我常用我學英文的邏輯來想像她學說話的方式,
李小露從出生到現在也不過學了兩年多,
她已經會聽、會講、也能對談,雖然是很簡單的字句,
但至少日常生活對話都沒問題了。

一般人國中、高中英文學了六、七年,聽跟說都還不太行,究竟是為什麼?
如果我們也用BABY學說話的方式學語言,可能學得比較快喔?