【城市舞台】: 新版梁山泊與祝英台 w/Stella

從小到大, 由電影到舞台, <<梁山泊與祝英台>>
唯一能想到的表現法就是黃梅調. 看著劇團各方面
優秀的表現, 決定帶Stella一同觀賞.

我第一次看越劇, 對白, 唱的內容, 沒對著字幕, 恐難知曉;
又多採文言文優美句子, 多部分超越了Stella理解範圍;
進場前10分鐘, 我才向她簡介此劇的劇情,
所以一邊看, 偶爾我還得附著她的耳朵講解劇情發展.

基本上, 我還是鍾情黃梅調的唱法;
然而, 我和<<梁山泊與祝英台>>畢竟有感情,
今天能近距離欣賞舞台上的表演, 亦是一大樂事.


後記: 散場後, 有人叫住我. 哇! 是我大學同學詹媛和她的先生.
當年她一手創辦"崑曲社", 常到各班推廣, 招生.
畢業後, 曾到美國, 大陸表演崑曲: 牡丹亭.


********************************************



【城市舞台】第三屆台灣．浙江文化節∼新版梁山泊與祝英台 2:30-5:00 pm

"梁祝”是中國古典四大傳說，也是百年越劇的四大經典劇目之一。新編《梁祝》都力求一個“新”字。除強化梁祝之間的愛情外，把詩經中的句子“執子之手，與子偕老”作為主線出現反復吟誦。除此之外，新版《梁祝》還嘗試加入了音樂劇的元素，背景音樂採用小提琴協奏曲 。

最具創新意味的還屬扇子的運用，在新版《梁祝》裏被賦予深層次的含義，預示梁祝的愛情悲劇。梁祝二人的書童都放下書擔，拿起了扇子，從四人的扇舞發展到“書院”中12人的扇舞，十八相送的深情、樓臺會的無奈，都賦予在這幾把扇中；舞美也絢爛唯美，蝴蝶成為重要意象。經過現代的舞臺包裝，新版《梁祝》因此具有了頗為時尚
的“現代感”。

活動團體人員：創建於1984年的浙江小百花越劇團是專業女子越劇表演藝術團體，著名越劇表演藝術家茅威濤為現任團長。茅威濤是當今越劇界的領軍人物，因為新版《梁祝》，她最終摘取了戲劇演員的最高榮譽“梅花大獎”。並獲2006中國越劇藝術節“金獎”，中國戲曲學會獎，第十屆中國戲劇節•中國戲劇獎優秀劇目獎,第三屆全國地方戲優秀作品（南北片）展演一等獎

###############

「越劇：越劇在我國眾多的地方戲曲當中是最年輕，而且發展迅速，廣受歡迎的一個劇種。它在民國初年發源於浙江紹興的農村，當地稱它為紹興戲，由於紹興是古越國的國都，因此又被稱為越劇。」from 國光網站