facebook pixel code

chinbo媽

晴寶用聖誕歌曲"荼毒"爸媽啊~~~~~~~~

2006年12月08日
學校老師大概教了一些聖誕歌曲
今天是這首"Santa Claus Is Coming To Town (聖誕老公公進城來)"
家裡剛好有一台電子小鋼琴
小鋼琴有一個自動撥放音樂的功能
裡面正巧也有這首歌
晴寶一直不斷重複撥放這首曲子
然後一邊跟著唱+敲鑼打鼓+音樂拉鈴伴奏
唱到我和老公都快抓狂了
老公說他要看看晴寶究竟可以唱多久
結果是.........二十分鐘

最後晴寶還說了一句:
媽,你都不叫我休息
我好累,我要休息一下去喝個水
我嘴好酸喔!

還有晴寶的發音也很爆笑
Santa Claus Is Coming To Town 這句
在我耳裡聽來好像.............
Santa 烤雞 Is Coming To Town

另外Better not pout這句
聽起來也很像Better not shout

若不知道歌詞
還真不知道她究竟在唱什麼東東
????????????

-------------------------------------------------------------------
Santa Claus Is Coming To Town (聖誕老公公進城來)



You better watch out你最好小心,
You better not cry你不要再哭,
Better not pout 不要嘟嘴,
I'm telling you why 我告訴你說,
Santa Claus is coming to town 聖誕老公公快要來了。

He's making a list他寫了名單,
And checking it twice又檢查兩遍,
Gonna find out Who's naughty and nice 看看誰頑皮誰最乖巧,
Santa Claus is coming to town 聖誕老公公快要來了。

He sees you when you're sleeping 他看得到你睡覺,
He knows when you're awake 你不睡他也知道,
He knows if you've been bad or good 他知道你有沒有壞壞,
So be good for goodness sake! Oh! 所以千萬你要乖。 噢!

O! You better watch out! 你最好小心,
You better not cry 你不要再哭,
Better not pout 不要嘟嘴,
I'm telling you why 我告訴你說,
Santa Claus is coming to town 聖誕老公公快要來了,
Santa Claus is coming to town 聖誕老公公快要來了。