最近,看了比比從學校帶回來的華文卷子
突然有滿腹的疑問,不知是出題的技巧問題
亦或是老師改題要求超嚴格
或是自家兒子少根筋的寫法
串連起來
成了一堆爭議
讓人不禁思考
在這樣的制度下
老師們是想考出什麼樣程度的孩子?
是人人可以分析文章,詳加註解
或是了解大綱並能說出心得即可?
到底要考的是科學常識還是文學知識?
因為,明年要面對的是PSLE
還是得了解到底問題出在哪兒
如果自己要復習才抓得住方向
硬是要在分數上打轉
那總得有個方法讓我們依循
而非依老師個人認知及水準來改題吧
對於老師改題方法疑問頗多
所以分別和閱卷老師及班上的華文老師談過後
老師總歸一句"就是要照抄就對了."
(這是對於普通華文來說
至於高級華文的原則就是"不能抄,自己想就是了"
於是同時修讀普華跟高華的兒子來說
真是頗有難度啊)
在媽媽看來,答案真的沒有照抄那麼簡單
老師回給我們的正確答案更是三條線
貼文章來看吧.
*******************************************
从前，有两兄弟，哥哥叫杨朱，弟弟叫杨布，两兄弟很孝顺，一边在家帮父母种田，一边勤读诗书。兄弟两人不但写得一手好字，而且诗文一流，所以结交了一群有共同爱好的朋友。
有一天，弟弟杨布穿着一身干净的衣服，兴高采烈地出门访友，不料天空突然下起雨来，雨越下越大，杨布没带伞，只好冒雨跑到了朋友家。这时他已经成了落汤鸡了。
杨布在朋友家脱掉被雨水淋湿的白色外衣，穿上朋友的一身黑色外套。这时，他照了照镜子，笑着对朋友说：“你瞧，我好像变成另外一个人了。”
朋友招待杨布吃过饭，两人谈字画，谈诗词，越聊越开心，不觉天已经黑了，杨布就把自己淋湿的白衣留在朋友家，穿着朋友的黑衣回家。
这时天虽然很暗，但是雨已经停了，杨布就慢慢地走到自家门口。这时，杨布家的狗却突然从黑暗里猛冲出来，对他汪汪直叫，还作出要向他扑过来的动作。杨布被这突如其来的一幕情景吓了一大跳，他十分气恼，马上停住脚步向旁边闪了一下，愤怒地向狗儿大骂：“瞎了眼，连自家主人都不认识了！”说完，顺手拿起门旁的木棒要打那条狗。
这时，哥哥杨朱听到了声音，立即从屋里跑出来，一边阻止杨布用木棒打狗，一边唤住了正在狂叫的狗。然后他对杨布说：“你别打它了，是你白天出去时一个样，晚上回来又变成另外一个样，也难怪狗儿一时认不出你了。”
杨布不说什么，冷静地思考了一会儿，觉得哥哥杨朱讲得有道理，火气马上就消了。
问题：
1。他已经成了落汤鸡了”这句话是什么意思？(3分)
比比的答案是"像一隻落進湯裡的雞似的,身上被水淋得很濕"(1分)
正確答案是"這句話是說雨越下越大,楊布沒帶傘,他冒雨跑到朋友家時,全身都濕了"
(PS老師,你到底是要問因還是果呢?)
2。依你看，狗儿认不出自家主人的原因是什么？在什么情况下，杨布的火气才消了呢?(4分)
比比的答案
"依我看,狗兒認不出自家主人的原因是因為楊布出門時穿白衣,回來的時候穿黑衣."(1分)
"在發現是自己讓狗認不出主人的時候,他的氣才消"(0分)
正解"因為當時很暗而楊布身上穿的不是早上出門時穿的白上衣而是黑色上衣,所以狗認不出他."
"他冷靜的思考了一會兒,覺得哥哥說得有道理后,火氣才消了."
(PS.内容不是很合理，通常狗不认人的衣着，而是凭嗅觉。而且啊....狗在夜晚的視力是比白天好的...不過題目出不好,比比自己也沒回答好,於是被重重的扣了分)
身在星星國,孩子要雙語並進,並且用分數在小小的年紀一較高下.這過程的辛苦真的不足為外人道,只有身在其中的才知啊~
話說這次考完後,老師並沒有檢討考卷,連答案都是媽媽自己打電話跟老師要來的,班上在上華文時的秩序似乎出現了很多問題,因此要上不上的,一些家長跟導師反應了這些情形,但情況好像沒什麼改善.媽媽很憂心,不上課的後果就是回家要自已教,那我們何必送小孩上學呢?哎.
