鄉音濃重的國文老師.為學生朗讀一首題為.(臥春)的陸遊古詩要大家聽寫在筆記上國文老師朗讀如下:《臥春》—陸遊暗梅幽聞花,臥枝傷恨底遙聞臥似水,易透達春綠岸是綠,岸是透綠,岸是透黛綠因為口音頗重,學生們聽不太懂,一個學生筆下抄的是:《臥春》