facebook pixel code

Angelica's Mom

不可能的任務

2012年10月15日
媽媽的好朋友昕宜阿姨 (俄語系教授) 有一篇文章需要媽媽翻譯,越快越好! 媽媽今天三點要帶沛恩看眼睛(長針眼),四點半要上課,晚上下課後要做grammar 和 Let's Go 的比較表,所以只剩零碎時間。

媽媽兩點多到了補習班打開信箱,一看到昕宜阿姨的那篇文章,簡直是目瞪口呆,因為連標題都看了好多次才看懂,內容是關於十七世紀的俄羅斯東正教,媽媽聽都沒聽過,也看不太明白,更別說翻譯了。媽媽先發了一封email給昕宜阿姨說沒什麼把握後,就禱告,然後先翻譯標題和第一句話後,就帶沛恩去看眼科了。沛恩今天在學校有點不開心的事,媽媽之後還帶她去買小點心和公園玩一下,再回補習班。

一回到補習班,媽媽也沒多想,就一句一句翻,想不到在四點二十九分順利的翻譯完成,寄回給昕宜阿姨了! 四點半開始上課,雖然下午沒有時間休息,但是能幫上朋友的忙,媽媽心裡很開心,就不覺得累了。

這件事情讓媽媽本人也覺得不可思議。原本覺得自己不可能做到的事,只要先禱告,然後盡力去做,結果有可能會超乎人所預期的。