鳳梨酥的英文

今天一一跟媽媽說：媽媽你知道鳳梨酥的英文嗎？
媽媽心想一一真厲害！連這個都知道，問一一：那你知道嗎？
一一：是pineapple book
媽媽：pineapple book？好像不是吧？不是pineapple cookie或pineapple cake嗎？
一一：不對啊！因為鳳梨pineapple，書是book啊！
原來，只認識一點點點國字的一一以為是鳳梨書啊！！