facebook pixel code

Stella Lee

謝謝媽媽!

2011年05月09日
媽媽英文不通 坐飛機來紐約前 弟弟給她很多張手寫的中英文對照句子
裡面有寫 我不懂英文 要來幫我女兒坐月子 我有帶草藥 請問xxxx怎麼去?
請問登機口在哪?
有2-3頁這麼多 看完真的是很感動

媽媽還帶了很多本英文書要來學英文
還學怎麼坐地鐵 我帶她坐地鐵時 她就拿一本筆記本一直紀錄路線
她想要自己去中國城買菜 所以很認真的紀錄路線
看著她認真學習的樣子 眼眶真的都偷偷溼溼的 不敢給她看到
我們始終沒機會讓她自己去 很怕她迷路 坐去布魯克林就完了

40天過了 今天要回台灣了 她依舊很害怕坐飛機 因為英文不通 很怕坐丟了
她真的很勇敢 為了我 克服恐懼和語言不通的害怕 飛了大半個地球 來幫我坐月子
媽媽 我真的很愛你 謝謝你這麼勇敢和辛苦就為了要讓我月子坐的好!

每天都做好幾餐給我吃 就是希望我身體可以好

回去前她怕我帶小孩沒有時間煮飯 吃飯
她把食物都準備好 冰起來 所以我只要電鍋熱了就可以吃了
準備了大概有2個星期的份 回去前3天 她就ㄧ直煮 ㄧ直煮
我看了真的很感動 眼淚都一直在眼眶轉阿轉的
母親真的很偉大
來到紐約也都沒有機會帶她到處玩 都在家幫我帶小孩 照顧我 煮飯給我和老公吃
真的很辛苦! 這個月如果沒有媽媽 真的不知道會怎麼辦!

我會好好帶April 照顧好自己的身體 努力賺錢 下次你來美國就可以帶你到處玩了


她上飛機前 我給了她一本相本和一封信
希望她在飛機上可以看 回台灣也可以常常看到我們的照片
April半夜都是ㄚ媽哄睡的 為了就是讓我多睡點
半夜也都是ㄚ媽拍隔的 April常常噴尿和屎在阿媽身上
April會很想阿媽 我知道ㄚ媽也會很想April的
相本是今天一大早偷偷去洗的
因為直到昨天才有機會去中央公園和時代廣場拍照

媽媽 真的謝謝妳了!我愛你!!