安快上幼稚園了
園長說要取英文名字
媽咪其實一直有在物色
但要選個有意義又好聽又少人取的
還真挑不到
跟爸爸討論
想了幾個
覺得Ryan是首選
因為an與安類似
可是….
安覺得Ryan太難記
怎麼也不肯叫
安提議要叫Tobot中的人物 Dylan
爸爸說:Dylan聽起來很像台語的”豬人”
安又說:那叫Nethan
我說:聽起來有點像”內孫”
後來我突發奇想 “那就Kobe吧”
安說好
爸爸說:Kobe很像”摳鼻”，安愛挖鼻孔，叫Kobe正好
爸爸又說:如果姓孔，就叫”Kobe Kung”, 摳鼻孔
如果姓史，就叫”Kobe Shih”，摳鼻屎
安與我聽了快笑翻了
爸爸也太幽默了
但安的英文名字還是沒著落呀
