facebook pixel code

Sandra

日本童謠-桃太郎

2007年06月19日
<
日本童謠-桃太郎_img_1
以前有聽過我爸在唱, 可是從來不知道原來的歌詞,
喔~原來是這樣哦~

剛才很開心地唱了一遍,
子晴一直在問, 媽媽, 妳在唱什麼啊~

呵呵~ 我在唱[桃太郎],
下次再講故事給妳聽好了....
=============================

日文 : 桃太郎

桃太郎さん 桃太郎さん
お腰(こし)につけた 黍団子(きびだんご)
一つわたしに くださいな

やりましょう やりましょう
これから鬼(おに)の 征伐(せいばつ)に
ついて行くなら あげましょう

行き(いき)ましょう 行きましょう
あなたについて どこまでも
家来(けらい)になって 行きましょう

ねそりゃ進め そりゃ進め
一度に攻めて(せめて) 攻めやぶり
つぶしてしまえ 鬼が島(おにがしま)

おもしろい おもしろい
のこらず鬼を 攻め(せめ)ふせて
分捕物(ぶんどりもの)を えんやらや

万々歳(ばんばんざい) 万々歳
お伴(おとも)の犬や猿雉子(さるきじ)は
勇んで(いさんで)車(くるま)を えんやらや

日本童謠-桃太郎_img_2
╭☆ nana v.s 琪琪