在Joanna的bbh網站看到這篇[化做千風]歌曲的介紹,
想起了老爸, 淚流滿面了.
老爸你也在天空守護著我們吧~
=====================================================
http://blog.yam.com/lovemoremusic/article/9061092
當我們的生命走到盡頭
是否能夠讓心愛的人 不傷心
秋川雅史演唱的這首動人好歌
就是在為生者與亡者間搭一座心橋
如同徐志摩的"歌"中所述
當我死去的時候 親愛的不用為我唱哀傷的歌
因為我並未離去 只是化成風 陪伴你
這首秋川雅史給亡者的詩歌-化為千風
可以說是日本2007年的歌壇奇蹟
這首單曲發行日期為2006年五月
當時並沒引起許多聽眾的注意
直到2006年紅白對抗中
木村拓哉眼泛淚光讀著這首詩
秋川雅史完美演唱
感動了電視機旁邊的觀眾
這首歌曲引起廣大迴響
並於2007年1月11日取得男高音歌謠史上第一個ORICON細碟榜冠軍位置！
不論青春偶像 或是實力老將 都無法招架
推薦大家聽聽這首好歌
「化為千風」 （譯：張桂娥）
請不要佇立在我墳前哭泣
我不在那裡 我沒有沈睡不醒
化為千風 我已化身為千縷微風
翱翔在無限寬廣的天空裡
秋天 化身為陽光照射在田地間
冬天 化身為白雪綻放鑽石光芒
晨曦升起時 幻化為飛鳥輕聲喚醒你
夜幕低垂時 幻化為星辰溫柔守護你
請不要佇立在我墳前哭泣
我不在那裡 我沒有離開人間
化為千風 我已化身為千縷微風
翱翔在無限寬廣的天空裡
化為千風 我已化身為千縷微風
翱翔在無限寬廣的天空裡
翱翔在無限寬廣的天空裡
