facebook pixel code

neko將

珊~不會唸台語

2009年08月20日
珊珊從學校帶回二張作業紙,要家長簽長~

一張是運筆練習;

另一張是台語歌謠那一類的。

.
珊珊要麻媽簽名,

麻媽說:「妳先唸過一次,我再簽名~」

但珊珊一直不肯唸,說她不會唸!
(好像是沒自信的樣子)

要麻媽先唸給她聽!

麻媽看了一下那張紙,上頭看來像是在唸台語歌謠~

可是唸起來很奇怪@"@

麻媽自己也看不太懂.....

.
麻媽自己都不知怎麼唸了,如何教珊珊呢?
(麻媽的基本的台語還可以,但俗語、俚語就很爛了^^")


ps:最後麻媽也沒簽名,也沒放進書包裡,等老師問起再說吧!