facebook pixel code

Artemis(*☻-☻*)

欣賞女作家---莎岡

2013年03月03日
文壇近日又流行法國熱,繼雨果後,我想起一位女性作家莎岡,也是我欣賞的女作家之一,她特立獨行的作風,為她帶來讚譽,同時也為她帶來詆毀。

同為法國女性作家,不由得讓我聯想到西蒙。莎岡也許沒有像西蒙那樣在生命中遇見她的沙特(雖然43歲的她,曾在報刊上對73歲的沙特大膽表白,公開發表情書。還把這情書反覆錄音,給當時已經雙目失明的沙特,莎岡自認完全陷入一場熱戀之中。)

莎岡也許沒有像西蒙一樣的具備較多的豐富學養。但莎岡就是莎岡,完整的,不可改變的,一個美麗又帶著桀敖不馴的奇女子。莎岡,曾有一句名言「讓自己幸福是唯一的價值觀」,這一點,也是女性主義中精髓的思維。

"年輕時的莎岡,在清秀中有幾分男孩子氣。
她的生活簡單得幾乎隨心所欲,生命彷彿肆意迅疾燃燒。
她叛逆,蔑視陳規,但不激進革命。
她愛豪賭。一夜之間,她可以贏來一座小城堡。
也愛赤足飆車。愛車是Aston Martin。
有次飆車撞傷顱骨。她對警察說:我相信自己有權自毀。只要不傷及他人。
她只寫自己熟悉的生活,中產階級看過去平淡富足的生活。

她的文字流露熏香,光影,一點點放任,夜色,奢侈的偶爾火山熔岩般洶湧的戀情火花,之後的淡淡餘韻,和憂傷。"
當然,她本人的感情經歷一樣堪稱傳奇。

參考:
《給存在主義大師,尚-保羅•沙特的情書》

********************************************************************

爭議性女作家---莎岡
有人說,莎岡是文學史受到恭維最多的女作家,也是受到詆毀最多的女作家。她的作品至今尚無定論,唯一確定的是,她創造了一種小說新風格。在寫作《日安憂鬱》一舉成名前,莎岡過得並不快樂,因為沒有考上學校,她在兄弟姐妹間不受重視,所以不喜歡待在家裡,大多時間都消磨在咖啡館,當時的她突發奇想,若自己能夠寫小說賺取稿費,或許可以證明自己有用,因此她用了48天,完成了《日安憂鬱》一書。也開啟她具爭議性的一生。

有人問過她如何寫作,她的回答很簡短:「因為我喜歡寫。」

18歲那年以出道作《日安憂鬱》一書展露文名成為最暢銷的作家、且一生中爭議不斷的法國女作家佛朗斯華斯.莎崗,上週五因肺部出現血栓去世,享年69歲。她是1950年代知識份子的典型,如她筆下的人物般,一生以波希米亞人式的風格生活,終其一生是法國故總統密特朗的好友,卻因用藥和逃稅問題被判刑。

莎岡逝世於諾曼地的宏福勒醫院,該院發言人表示,她生前最後幾天是在該院渡過,由於心臟功能衰竭過世,過世時她的兒子隨侍在側。

莎岡本名為夸瑞,出生於1935年6月21日法國西南部一個富裕家庭,1953年她以6週的時間寫完第一部著作《日安憂鬱》,1954年發表,莎岡為她當時所用的筆名,取自法國作家普魯斯特作品《追憶逝水年華》書中人物的名字,這本書是關於一個中產階級家庭中被寵溺的孩子的故事,把上流社會人士充滿誘惑和無信仰的生活描寫的入木三分。

這本書中,17歲的女孩密謀破壞父親和舊情人的訂婚,把這項密謀視為呼吸新鮮空氣和立即的成功。當時《日安憂鬱》剛出版,也和其他默默無聞的出版物一樣,沒有引起讀者的注意,但巴黎的批評家們卻認為這是一本經得起討論的小說,便給了她「批評家獎」,莎岡一夜成名,法文本的《日安憂鬱》突然賣掉了35萬本,英譯本在歐美同時發行,洽購翻譯權的函件,雪片般飛來,版稅一批一批地匯到,聯絡電影版權的電話,響個不停。這篇小說共被譯成22國語言,全球銷售量達5百萬本。

「我在18歲的時候因為這本188頁的書成名,對我來說,這是爆炸性的變化。」莎岡曾這麼說。

同時有劇作家和編劇家找上門,莎岡以冷靜地描寫令人討厭的人和沒有道德感的中產階級人物知名。

她對一些在人際關係中受挫後,轉向追求享樂生活的孤獨性格主角的描寫,也贏得了許多讚羨。她的寫作風格對於後來許多後繼的女性作家都有深遠的影響。終其一生她共出版30部小說、短篇故事集,和9本劇本。「她的過世,讓法國失去了文壇上最閃亮、最敏銳的作者,她是文藝圈中最頂尖的人物。」法國總統席哈克表示:「她是她的時代中重要的角色,也讓法國女性地位獲得長足的進步。」

她在1958年嫁給出版商蓋•舒勒,兩年後離婚;1962年她和美國雕塑家羅伯.衛斯特霍福結婚,並育有一子丹尼斯,他們在結婚10年後離婚。

莎崗也是一位離經叛道的人。在2002年時,她因未申報83萬歐元的稅給主管單位,因財務上詐欺的罪名,被判12月的有期徒刑。

1995年時,她也因服用古柯鹼和提供毒品給他人,被判12個月的有期徒刑,這是她第二次因為吸毒被起訴判刑。

她是個老菸槍,有赤足駕快車的強烈傾向;她喜歡玩撲克牌和賭輪盤到一個程度,甚至到被禁止到賭場賭博。她和密特朗的關係也讓她增加不少神秘色彩。「法律的設立是要讓我們去適應眾人的習慣,並非給我們另一條路。我總是這樣告訴那些規勸我不要吸食古柯鹼的人。」莎岡曾這麼說。

「莎岡是一個微笑──憂鬱、謎樣、遙遠,但是卻充滿歡樂。」法國總理皮埃爾.拉法蘭表示:「百萬法國人因為她的過世感到她常在書中分享的憂鬱。」

年輕時的莎岡
欣賞女作家---莎岡_img_1

欣賞女作家---莎岡_img_2

老菸槍的莎岡(右圖)
欣賞女作家---莎岡_img_3