facebook pixel code

納歐米のMommy

JAL City hotel (婆婆生日)

2005年10月16日
明天是婆婆生日
因為是禮拜一,所以我們提早一天慶祝
本來要去聘珍樓吃中華料理的
可是公公說去JAL City 吃飯好了

我想婆婆一定有點失望
因為JAL City hotel 的buffet當成慶祝生日的午餐
好像有點小氣巴拉的

不過有兒女媳婦的陪伴
我想她老人家應該也蠻歡喜的啦

我們開車到田町的JAL City Hotel
姐姐和外甥早上就去art school ,所以直接到那邊和我們會合

我和婆婆的生日相差11天
所以每次慶祝完她的,接下來那個禮拜就是慶祝我的
所以送禮物都不知道該怎麼送

之前我們都互送禮物
去年我包了五萬日幣的紅包給她
過11天,我生日的時候,她反包10萬日幣紅包給我

所以今年我就不包紅包了
但是我也不知道該送啥禮物
因為母親節我已經送了她一個clathas的包包了

後來.........我只好送一個SWAROVSKI的胸針
要把禮物拿出去時,一直覺得很彆扭
因為送的真的太小氣了

可是我若是包紅包,到時候又拿回一大包
想想還是送經濟又實惠的小禮物好了

威廉實在搞不懂我們這兩個婆婆媽媽的舉動
都是一家人了...送禮何必考慮那麼多

唉~~老公...這是你們男人無法體會的啦~

下午我們去田町的sports center打乒乓球
我當然只是在一旁加油的份

晚上回公婆家吃晚餐,我和威廉早上在東武百貨買了蛋糕
幫婆婆慶祝66歲的生日

接下來...我的生日...........本來以為會在日本過
沒想到.........計畫永遠趕不上變化....

我要回台灣了!!