昨天我和威廉去赤阪吃法國料理
原本是叫威廉打電話回他家~邀他爸媽一起去的
但是外甥和姐姐回東京了
婆婆又要帶她去學中文~沒辦法跟我們去
現在我學聰明了~週末要去吃飯~都先叫威廉打電話問他爸媽是否有空
提前一天計劃~~
不要每次都是他媽媽再幫我們決定當天的行程
昨天和威廉去赤阪吃了好吃又便宜的法國料理後
想說今天約一下兩位老人家看要去哪邊吃飯
後來決定去JAL city hotel
威廉說吃完飯後從jal city 開車到台場比較近
可以去那邊逛一下
好了~~~去吃飯時外甥也加入了
外甥是國小的學生~~對逛街沒啥興趣
只喜歡玩game,找朋友來家裡玩
因此我門吃完午餐後~就直接開車回婆家了
在車上時~跟婆婆聊到納歐米那天在視訊上找阿嬤
因為上禮拜公婆天天來我家
某天阿米提早上樓~所以視訊時公婆都有看到
沒想到阿米還記得奶奶
在視訊那頭一直叫著: 阿嬤~阿嬤
昨天阿米上線~也是對著鏡頭說"阿嬤阿嬤"
威廉他媽聽了很開心~然後她說:以後要怎麼讓他分辨我和你媽媽啊？
我就回說： 還不都是一樣,都叫阿嬤阿
婆婆竟然接著說：以後台南的叫外婆∼我就叫阿嬤
屁啦∼∼為什麼我娘家的就是外婆∼∼還分啥內外
台語的奶奶和外婆都叫做阿嬤∼
真的很搞不懂耶∼∼都叫阿嬤就好了
還擔心怎麼分∼
外甥叫他的奶奶（姐姐ㄉ婆婆）叫奶奶
外甥叫他的外婆（我的婆婆） 叫阿嬤
對我婆婆來說∼叫阿嬤就是很親密的叫法∼
因為外甥出生後都是婆婆在照顧的∼
外甥和婆婆的感情超好∼∼跟自己的奶奶反而不親
所以婆婆覺得叫阿嬤比較有意義！
妳明明是外婆阿∼妳叫外甥叫你阿嬤
那為什麼阿米叫他外婆不能叫阿嬤呀？
誰照顧的比較多？
誰付出的比較多？
頭銜稱呼有那麼重要嗎？
重要的是誰願意花時間照顧小孩∼陪小孩玩
而不是搶頭銜稱號啦
還好公公很英明∼也跟著我說： 都叫阿嬤就好咯∼分什麼內外ㄚ
開車的威廉不知道有沒有聽到！！
妳媽媽最喜歡分內外啦∼
也喜歡趁你不在時對我講些五四三
拜託好不好∼別說別人ㄉ太太都很聽公婆的話
你家有個活生生的例子啦
你姐很聽他婆婆的話嗎？？
i just want to be myself
我每週末陪你爸媽∼陪他們聊天說話
請問你一年陪我爸媽幾次？
婚姻不是我嫁出去,妳娶進門
婚姻是我們兩個一起結婚了
沒有分誰娶誰嫁
從現在我要來記錄一年跟你爸媽見幾次面
你又跟我爸媽見幾次面
來比比看阿∼
誰比較可憐∼
