竹子湖是台語?!

晚上軒軒下課回來，很好奇的問軒軒今天有跟老師報告假日去哪裡玩嗎？！
軒軒說有啊∼Teacher Kelly有問他們，要舉手老師點到才可以講∼

媽媽：那你講你去哪裡啊？！

軒軒：我禮拜天去動物園∼(此動物園非彼動物園)

媽媽：那怎麼沒說你去竹子湖？？？

軒軒：我怕他們聽不懂∼

媽媽：為什麼聽不懂？！

軒軒：因為竹子湖是台語，我怕他們聽不懂∼


媽媽os.什麼時候竹子湖變台語了？？！