【跨年特選】 南九州鹿兒島篤姬、祈福百選、砂浴溫泉4日
列印日期：2010/12/03
列印時間：17:30:49
團體編號：JKOJ4GE0C29A
出發日期：2010年12月29日 回國日期：2011年1月1日
旅遊地區：東北亞
旅遊國家：日本
旅遊城市：鹿兒島
進出點：鹿兒島/鹿兒島
出境機場：桃園機場
主要特色：南九州【跨年特選】。精心規劃帶您前往篤姬的故鄉(NHK大河劇「篤姬」紅遍日本，每一
集都飆出百分之二十幾的高收視率。)
★特色介紹：
★前往篤姬拍攝地∼仙嚴園，可眺望遠方的櫻島和錦江灣
★安排前往鹿兒島最大購物中心~天文館血拼一下
★安排日本之道100選最美．南國海岸線
★安排宮崎日南海岸~欣賞鬼之洗衣板的自然景觀
★大自然的三溫暖∼指宿的天然砂蒸溫泉浴
★團票說明：
『注意事項』
為了各位貴賓行程愉快順利，旅遊行程住宿及旅遊點儘量忠於原行程，有時會因飯店確認行程前
後更動或互換觀光點，若遇特殊情況或其他不可抗拒之因素以及船、交通阻塞、觀光點休假，本
公司保有變更班機、行程及同等飯店之權利與義務，不便之處，尚祈見諒！最後，敬祝各位貴賓
本次旅途愉快！
1.此航班為包機，如旅客因故取消行程，訂金無法退回並需付清包機票價全額；團體機票一經開
立則無退票價值，故於開票後或當日臨時取消出發者，恕無法辦理退票。
2.由於此班包機為不定期航班，若航空公司更改進出航點或班機時間，本公司唯有配合變更、敬
請見諒！
3.餐食內容，如遇餐廳或季節食材的變化，將隨著季節性有所變更，敬請見諒！
★團費說明：
免簽證,含國內外機場稅,含團險,含燃油稅不含小費
航班參考：
天 數
出發日期-時間
抵達日期-時間
起飛/抵達城市
航空公司
航班編號
第1天
2010/12/29-06:45
2010/12/29-09:30
TPE/KOJ
復興航空
GE6592
第4天
2011/01/01-18:00
2011/01/01-19:15
KOJ/TPE
復興航空
GE6591
出發日期：2010/12/29
第 1天 桃園國際機場�鹿兒島空港─鹿兒島市區篤姬故鄉巡禮∼島津鶴丸城遺址
、西鄉隆盛像、小松帶刀像－城山公園 (居高臨下展往鹿兒島市及櫻島火
山) －九州最美日式庭園∼篤姬拍攝場景∼仙巖園 (又名磯庭園)－霧島神
宮－霧島溫泉
12月29日(三)
今日上午集合於【桃園國際機場】，由專業導遊協辦離境手續之後，搭機飛往日本南九
州【鹿兒島空港】。南九州的∼鹿兒島市。位於日本本土最南邊，古稱薩摩的鹿兒島，
向來以獨特的文化及民風著稱。明治維新時期西鄉隆盛、大久保利通等熱血志士的英烈
事蹟，依然傳頌至今。首先帶您參觀∼城山公園，這裡是明治維新時期最後的激戰地。
標高108公尺，從山頂的瞭望臺上放眼望去，鹿兒島市區及櫻島的全景盡收眼底，十分壯
觀。午餐後專前帶您前往參觀日本庭園中首屈一指的∼仙巖園 (又稱磯庭園)，由島津家
第１９代藩主島津光久於１６５８年建造的別邸，佔地５萬坪。園內奇岩怪石滿佈，尤
以景色優美錦江灣及雄偉壯大的櫻島為借景，將薩摩的宜人景色，完美呈現。另有日本
最初的石燈籠、反射爐跡等珍貴文化遺產，讓人對幕府末期薩摩藩全面性的發展驚嘆不
巳。隨後抵達參觀霧島神宮，神社內有紅色迴廊的社殿和曲線優美的唐式山形牆座落在
鬱鬱蔥蔥的樹林之中，祭祀著為了建立日本由天降臨的神祈－瓊瓊杵尊。為天孫降落之
地，更是霧島的地標。神宮的外參道大鳥居，高22.4公尺，兩柱間隔16公尺為西日本最
壯大。霧島神宮傳說是 6世紀時興建的，但現在的祭神殿是18世紀初重建的，朱紅色的
殿宇春天的櫻花和秋天的楓紅把神宮妝點得格外美麗。夜宿霧島溫泉。
早餐Ｘ：機上精緻套餐 午餐○：篤姬御膳料理 晚餐○：飯店內溫泉會席料
理
住 宿：霧島岩崎觀光飯店(或同等級旅館)
第 2天 霧島溫泉鄉－知覽特攻隊資料館－知覽武家屋敷群（枯山水式庭園、築山
泉水式庭園）－開聞岳國立自然公園－池田湖（日本最大養鰻盛地）－長
崎鼻(日本最南端燈塔)－指宿砂浴温泉鄉(本公司特別贈送體驗日本
唯一天然砂浴價值日幣¥1100)
12月30日(四)
早餐後，專車前往知覽特攻隊資料館，這裡是二次世界大戰末期，日本陸軍知覽特攻隊
基地所在。為了紀念這支充滿傳奇色彩，卻又叫人無奈哀傷的特殊部隊，該館陳列了10
36名英年早逝的特攻隊員的遺書、遺物。館內還保存當時的珍貴影像與僅存的「飛燕」
神風特攻隊零式戰鬥機殘骸及特攻隊俯衝攻擊殉國真實畫面臨場感十足。希望世人永遠
記得戰爭的殘酷進而追求永久的和平。 隨後參觀知覽武家屋敷群有「薩摩小京都」美稱
的知覽，在江戶時代，因位於薩摩藩外城地帶而繁榮發展。這片約建於260年前、被長達
600公尺綠色石牆所圍繞的武士宅邸群，共有七座被列為「國定名勝」的造景庭園開放參
觀。除了森重堅氏邸庭園為築山泉水式庭園，其餘的六座庭園：西鄉惠一郎氏邸庭園、
平山克己氏邸庭園、平山亮一氏邸庭園、佐多美舟氏邸庭園、佐多民子氏邸庭園、佐多
直忠氏邸庭園，皆為枯山水式庭園，您可以漫步園中靜靜享受築山泉水式庭園與枯山水
式庭園之美。武家屋敷群的18.6公頃，也被指定為國的重要傳統的建造物群保存地區。
午後抵達開聞岳國立公園，日本百名岳之一，自太古時代因火山活動而形成的自然景觀
，為美麗的圓錐山，由於稜線優美而被稱為《薩摩富士》，海拔標高922公尺，是薩摩半
島的地標山脈。隨後參觀池田湖，是九州最大的湖，也是指宿的又一魅力所在。池田湖
因開聞岳發而下陷形成的水深 265米、周長 19 公里的破火山口湖。坊間亦謠傳湖中有
類似英國尼斯湖水怪存在，因此吸引了許多人來此一探究竟。長崎鼻，薩摩半島最南端
突出的半島，西有開聞岳、東邊對著佐多岬，半島最前端有步道，藍色的海洋加上白色
的燈塔，景觀非常美，是攝影最好的地點。今晚我們將下榻南九州最大溫泉鄉∼指宿溫
泉，洋溢著南國氣氛的指宿市，以天然沙蒸溫泉聞名，您可體驗世界稀有的指宿砂浴。
穿上浴衣，將身體埋入溫熱的海沙中 (該處沙灘因溫泉而受熱)，10-15分鐘後，您將熱
汗淋漓、通體舒暢。這種特殊「大自然三溫暖」體驗，肯定教您終身難忘！(※砂浴費用
¥1100，本行程特別贈送指宿溫泉砂浴體驗，歡迎各位貴賓踴躍參加)。
※指宿的天然砂蒸溫泉浴，為內陸的火山地熱溫泉加上海灣海水，形成砂質鈉鹽化，藉
著鈉鹽化砂礫本身的重量和溫泉的效力，產生溫熱的刺激，使體內的廢物隨著大量的汗
水排除體外，對神經痛、腰痛及肩痛等疾病有非常好的療效，是在世界上也是極為少見
的溫泉。在海邊將溫暖的細沙覆蓋於身，聆聽著潮水來來回回的自然之音，那股舒服勁
兒不禁使人心曠神怡混然忘我，心神氣爽，痛快淋漓，身心靈皆有改頭換面的舒暢感。
早餐○：飯店內用 午餐○：日式風味套餐 晚餐○：飯店內用自助餐
住 宿：指宿岩崎飯店(或同等級旅館)
第 3天 指宿－日本之道100選最美之南國海岸線日南海岸∼祈求幸福良緣∼鵜戶神
宮－鬼之洗濯岩∼青島神社－免費品嚐現釀的各種酒類∼酒泉之社－宮崎
倒數跨年夜未眠
12月31日(五)
早餐後，搭乘專車行駛在「日南海岸」的海岸線，沿途風景秀麗，被選為日本百大最適
合開車兜風的路線（日本之道100選），同時也是九州最美的海域，最適合潛水及衝浪，
海上活動十分盛行，許多日本人新婚旅行都會選在這裡，享受浪漫的南國氣息。隨後參
觀祈求幸福良緣的鵜戶神宮， 其華麗一層一層的頁岩，長年被海浪衝擊而形成鋸齒形，
密密麻麻的幾乎將整個青島圍住，面積極廣。偏偏日本人將之鬼神化，指為魔鬼的洗衫
板，但的確又有幾分相似，也為每個遊客增添了無限的想像空間。 我們還將前往目前為
日本第一長的百米足浴池，您可以邊泡腳邊欣賞錦江灣風光。青島位於日南海岸國定公
園北端，是周長約 1.5 千米的小島，密植著 3000 株檳榔，生長著 27 種亞熱帶植物。
在島的周圍，被稱爲“鬼之洗衣板”的波狀岩上有數十、數百根條紋，一退潮就
能看見。午後前往酒泉之杜參觀。酒泉之杜是傳達遊客豐富照葉樹林及家鄉傳統釀酒及
工藝文化設施。裡面除了有宮崎當地酒釀廠參觀見學、酒釀資料館、陶藝、木工、竹編
工藝等設施。此晚夜宿宮崎溫泉旅館。晚餐後，讓飯店提供的溫泉設備褪去您今日一日
的疲憊，悠閒自在地享受泡湯的樂趣。
早餐○：飯店內用 午餐○：燒烤自助餐 晚餐○：飯店內用日式膳食
住 宿：宮崎 觀光飯店(或同等級旅館)
第 4天 宮崎─聖火的起點∼平和台公園－宮崎神宮─天文館購物天堂─鹿兒島空
港�台北
1月1日(六)
早餐後，收拾行李搭乘專車前往曾為『奧運聖火』起點的平和台公園參觀。位在標高60
公尺山丘上的廣大公園內，每年的春季都會舉行花卉博覽會，而公園的中心是一座高37
公尺的”和平紀念塔”，建造塔的土石都是來自於世界各地所集結而成，充滿世界一家
的概念，為公園的象徵。另外還有＂陶偶園＂與專用散步道及競技廣場等
設施，散步道與清流水路融入了環保概念，採用椰子纖維做保護措施，以人類興大自然
的共存為目標。隨後參觀宮崎神宮。四周有廣闊的綠色森林圍繞，可以讓人感受到壯大
排場與歷史性的一個神社。供奉的是日本初代天皇－神武天皇及其父母，神武天皇曾統
一天下直到紀元前7年。每年秋季舉行的神武大祭，祭神的遊行隊伍高達1000人左右，吸
引了不少觀光客前往。午後前往機場前，可至設有天文觀測所「明時館（別名天文館）
」的場所自由閒逛。現在是南九州第一繁華街。爾後轉往【鹿兒島空港】辦離境手續之
後，搭乘豪華客機飛返台北溫暖的家，結束此次豐盛愉快的南九州鹿兒島4日跨年渡假之
旅。
早餐○：飯店內用 午餐○：日式風味餐 晚餐○：機上精緻套餐
【本行程之各項內容及價格因季節、氣候等其他因素而有所變動，請依出發前說明會資料為主，不另行通知】
