facebook pixel code

安琪 (亮亮&騰騰の媽)

中日巧虎比一比

2005年06月11日
巧連智其實也是日商分公司..
在日本叫做[こどもちやれんじ]授權給台灣
所以巧虎其實是隻日本虎啦..

1.內容比一比
6月份的內容中日都正好有教認識青蛙跟鍋牛..
老實說台灣巧虎是淺顯易懂..
日本的除了DVD中的內容..書中還會有一些要媽媽與孩子互動..
可能是因為台灣以職業婦女居多..沒有多餘時間教導孩子..所以書內就沒有DVD以外的內容..

2.書本比一比
台灣巧虎的書已經有比一般書籍稍厚一些..
但是....日本版就是又給他厚了2倍
小孩子不易損毀..而且顏色比較鮮豔喔..

3.DVD比一比
台灣的DVD版是有比VCD版光亮些..
但是光亮到人物的腮紅都看的特清楚耶..
不是我要長他人志氣..日本版的DVD超清楚的..
尤其外景的動物篇好像在看電影喔..

4.玩具比一比..
台灣巧虎入會也有一隻巧虎手偶..
6/15前訂閱又加送了洗澡玩具組..亮晶晶完的很開心毆..
日本版當然也有巧虎手偶
4月號送了1隻刷牙狗
5月號加送手指玩具(台灣版送洗澡玩具)
7月號因應夏天送玩水玩具組..
台灣版8月才有送積木組
總而言之...我不用買玩具了...

各位不要誤會我在推銷巧虎ㄋㄟ..
我只是幫各位比較一下..
我個人感覺是:
貝思樂公司真的很用心在編輯內容..
只是到台灣後有做了一些改編..
但是希望能越改越好..

[pic1]