facebook pixel code

Mommy Luisa

中文? 英文?

2006年03月08日
今天瀏覽了一位網媽的日記
看到在異國的媽咪為了小寶貝的語言學習有感而發
網媽的那封信 正打中媽咪心裏最深處

至今 媽咪其實還是會掙扎

但是 媽咪還是會不斷的告訴自己
不要讓兩位小姐忘了中文和在台灣的家人
媽咪會很自私的要求一定要會中文

Katy 這2個月來 說中文多過英文
雖然出門在外 Katy 還是會用中文+英文的方式表達
媽咪在旁邊當翻譯 媽咪的心裏卻很高興很驕傲
這樣的感覺 真的很矛盾 卻很興奮
媽咪深信我們家爸爸說的:
"英文比中文容易太多"

我們一起加油吧