facebook pixel code

清清媽媽

我才不放手(妹3歲讀)

2007年12月18日
我才不放手!

HANASUMONKAA!

作者:宮西達也
繪者:宮西達也
譯者:米雅
出版社:三之三
(內容簡介)
 倆隻小青蛙同時撿到一條很漂亮的「東西」,牠們誰也不肯讓誰的搶奪起來,然後便陸續的出現一隻比一隻更大的蛙類加入彼此的陣營,結果當大家你拉我扯的不可開交之際,那條「東西」卻突然說話了,嚇得所有的蛙類都大喊著「快逃啊!」「快逃啊!」

  究竟那條「東西」說了些什麼呢?一本有著出乎人意料的爆笑結局,卻深含醒世意味的好書,不讀就太可惜囉!

  作者以簡單的繪圖技巧,從頭到尾用同一背景,反覆使用少數幾種平塗的顏色描繪故事;這樣的繪圖手法給讀者非常輕鬆的感覺,沒有任何的閱圖壓力,自然而然將注意力集中在出場人物的表情、動作上,然後節奏明快地一頁又一頁的翻閱下去,興奮的期待著故事的結果。

作/繪者簡介

宮西達也(TATSUYA MIYANISHI)
  1956年12月23日出生於日本靜岡縣,畢業於日本大學藝術學系。

  曾從事玩具娃娃造型設計及平面設計工作。1970年出版第一本圖畫書,至2004年已出版約65本,其作品備受肯定,曾獲得1999年講談社出版文化獎及繪本獎、兒童書裝訂講、讀書推進運動協議會獎、日本劍淵繪本獎等。是日本出版業超人氣童書作家。

  主要作品包括:「1隻小豬」、「你看起來很好吃」、「鹹蛋超人爸爸」、「原來,這就是戀愛!」、「媽媽的乳房」、「蹺課的老鼠」等等。

譯者簡介

米雅
  出於嘉義市。

  日本大阪教育大學畢業,現居位台中縣,任教於靜宜大學日文系。

  米雅的詩畫集「在微笑的森林裡吹風」獲聯合報2001年最佳繪本獎。

  另著有:「另一隻眼睛-窗道雄詩選集」及「今天,你開心嗎」詩畫集。

  翻譯的書包括:「我討厭媽媽」、「這是誰的腳踏車」、「愛那隻狗」、「小圖和小言」、「丹丹過生日」等等。
(轉載自博客來書籍網站)

___________
對於這本書,我自己看了是覺得平淡無奇,沒想到妹妹一聽完故事,眼睛卻亮了起來,接連要我一講再講。對於書中的拔河,到後來繩子原來是蛇,讓他頗感驚奇,還頻頻說是哪一邊拔贏了這場比賽呢。