facebook pixel code

☆Joyce☆

都沒忘喔

2007年08月28日
原本以為咪醬把中文給忘了,沒想到還是一樣嚇嚇叫^^


在日本的時候,除了剛回日本的前兩個星期,咪醬都是用中文以外,

沒多久後因為周圍環境都是用日文,因此咪醬很快的就又都講日文了.

中文也只有幾句,"為什麼","不要" 等等.

即使有跟台灣家人用視訊聊天,咪醬總是笑一笑,不過也說不到幾句.

因為咪醬爸爸覺得咪醬在家都不講中文,怕她中文如果忘了就太可惜了.

所以也希望我可以在暑假再帶她回台灣.

這次要回台灣前,我跟咪醬說你如果不講中文的話哥哥姐姐會聽不懂喔~~

不過咪醬總是一付無所謂的樣子.

一回到台灣踏進家門,咪醬看到表哥表姐,

她好像身上裝著開關似的,立刻開啟中文頻道,跟表哥表姐溝通也完全無礙!!!

當晚我跟咪醬爸爸說,我們的操心是多餘的,咪醬沒有把中文忘記,

咪醬甚至可以分辦自己是在講中文還是日文.

因為當咪醬用日文跟我講話時,在一旁的表哥說你講什麼聽不懂,

咪醬立刻跟表哥說,我在用日本講話啦^_^

每天咪醬跟放暑假的表哥表姊玩的無法無天,

這幾天問她想不想回日本?她都說不要.

我說爸爸會很寂寞ㄋㄟ~~咪醬說爸爸要上班,叫他有空再來台灣^_^"

咪醬爸爸知道後可是難過了好幾天呢~~~