咪醬爸剛剛說他昨天晚上看NHK的中文講座,有學了幾句中文.
其實咪醬爸在大學有學過中文,所以中文的基礎算是有一點.
我問昨天教什麼??咪醬爸說是兩個人的對話:
祥以了嗎?
不會吧!!
你有以三嗎??
有機八?
有兩八
太好了!!
咪醬爸很認真的回想他昨天學到的中文,
不過我已經笑到肚子痛的要命.
每聽咪醬爸講一句,我就問他是再講什麼??
咪醬爸用日文解釋給我聽,當我知道意思後更是覺得好笑(^O^)
害我還誇他有一點基礎.
不過那幾句 不會吧,太好了,我還可以聽懂,
就算是有點基礎了吧!!還是最根本的基礎(^Q^)
不知大家看的懂咪醬爸到底再講什麼嗎??
翻譯如下:
下雨了嗎??
不會吧??
你有雨傘嗎?
有幾把?
有兩把.
太好了!!
哈!!現在知道我為什麼會笑到肚子痛了吧(^O^)
