facebook pixel code
緊急公告:因突發資料庫異常事件,故4/8~4/26資料損毀,如會員於上述區間曾於討論區發文回應,煩請重新發布,造成您的困擾敬請見諒

Esta

Play Date or Play Day ??

2009年11月24日
今天媽咪準備接Jason寶貝下課時
在學校門口
Jason同學的媽咪
突然過來跟媽咪說話
跟媽咪詢問
「下個星期三,Jason可不可以和她兒子有play day?」
媽咪聽了
當然覺得可以啊?
但是Daniel媽咪又說
「那媽咪要寫張紙條給老師」
「讓她可以帶Jason和Daniel一起回家」
咦?怎麼需要知會老師呢?
原來Daniel媽咪是跟媽咪說"play date"
而不是"play day"
不過本來就不知道play date真正意思的媽咪
現在終於搞懂了
原來不是要約著一起去playground玩
而是邀請Jason去他們家玩
後來Daniel媽咪也邀媽咪和小圓圓一起去他們家
一方面媽咪可以知道Daniel家在哪
到時候可以去接Jason
也讓媽咪放心Jason的安全

後來Daniel媽咪看到Daniel和Jason後
又重複跟他們兩個說了一遍
又要Jason到時候要提醒媽咪別忘了這play date的約定

哈 今天媽咪又學到了新的英文"play date"啦~~